قائمة القديس غريغوريوس النزينزي لقانونية اسفار العهد القديم والجديد

 

Holy_bible_1

 

قائمة غريغوريوس النيزنزي 

هي قائمة تعود الى سنة 380 م او ما قبلها قدمها غريغوريوس النزنزي (329 الى 389 م) وهو أحد المدافعين الأقوياء عن الايمان الارثوزكسي في النصف الثاني من القرن الرابع. وقدم قائمة قانونية الاسفار فيما يشبه قصيدة حينما كان أسقف ما بين 378 الى 382 م سجلت في اعماله جزء 37 

The works of Gregory in vol. 37 of Migne's Patrologia Graeca, cols. 471-474 (Carmina Dogmatica, Book I, Section I, Carmen XII.).

وساضع كالعادة نص كلامه مترجم بالعربية ثم تعليق ثم نص كلامه اليوناني مترجم الى الإنجليزية 

وأيضا ساضع ادلة قانونية اسفار الكتاب المقدس من اقتباساته 

الكتب المقدسة يجب ان تكون باستمرار على اللسان وفي العقل. تلهج باستمرار. لان الله بالحقيقة سيعطينا مكافئة لهذا العمل. ولهذا قد تحصل على ضوء من أي شيء خفي او امر ابعد من هذا وافضل وهو ان تقا بالله لنقاء اعظم. وثالثا ستستدعى بعيدا من اهتمامات العالم بهذه الدراسة. ولكن لاتدع كتب غير قانونية تخدع عقلك لانه كتابات كثيرة سرطانية قد ادعيت فاقبل يا صديقي هذه الأرقام المقبولة عندي

هذه هي الكتب التاريخية الاثنى عشر لاعلى حكمة عبرية قديمة 

الأول هو تكوين ثم خروج ولاويين أيضا وبعده عدد والقانون الثاني (تثنية) 

وبعده يشوع وقضاة. راعوث الثامن. 

التاسع والعاشر اعمال الملوك (1 و 2 صموئيل و 1 و 2 ملوك) والحادي عشر الاخبار (1 و 2 اخبار الأيام) وأخيرا عندك هو عزرا (عزرا ونحميا في كتاب كالعادة) 

الكتب الشعرية خمسة 

أيوب هو الأول وبعده المزامير لداود وثلاثة لسليمان الجامعة والشعر والامثال 

وأيضا مثلها خمس كتب نبوية موحاه 

وهم هو الذي للاثنى عشر النبي في كتاب واحد هوشع وعاموس وميخا ثلاثة ويوئيل ويونان وعبوديا، ناحوم أيضا وحبقوق وصفنيا، حجي وبعده زكريا وملاخي كل هؤلاء وهم واحد 

الثاني اشعياء وبعده الذي يدعى الطفل ارميا وبعده حزقيال وهدية دانيال 

وبهذا عددت لك اثنين وعشرين الكتب القديمة تمثل رقم الحروف العبرية 

"الأن نعد أيضا هؤلاء السر الجديد:

كتب متى للعبرانيين الأعمال الرائعة التى للمسيح.

مرقس لأيطاليا ولوقا لليونان ويوحنا، المبشر العظيم، للكل كتب، ماشيا فى السماء.

ثم أعمال الرسل الحكماء.

رسائل بولس الأربعة عشر ثم الرسائل السبع الجامعة: واحدة ليعقوب، اثنتين لبطرس، ثلاث ليوحنا مرة أخرى والسابعة ليهوذا. هذه للكل. لو هناك أسفار أخرى بجانب هذه الأسفار فهى ليست أصيلة".

ملاحظات 

القانون الثاني وهو تثنية الاشتراع 

التاسع والعاشر اعمال الملوك يقصد بها التاسع صموئيل الذي كان 1 و 2 صموئيل والعاشر ملوك وهو يحوي 1 و 2 ملوك) 

وعندما يقول والحادي عشر الاخبار يقصد بها كالعادة 1 و 2 اخبار الأيام الذين كانوا في كتاب واحد وغالبا كان معهم استير او أحيانا يضاف الى عزرا

وعندما يقول وأخيرا عندك هو عزرا هو عزرا ونحميا في كتاب كالعادة في هذا الزمان حسب التقسيم اليهودي 

غالبا الجامعة كان معها الحكمة في كتاب واحد ولكن فصلهما اليهود في مجمع جامنيا ورفضوا حكمة  

ارميا كان يشمل ارميا والمراثي وباروخ والرسالة التي في سفر باروخ في كتاب واحد كما شرحت سابقا بادلة كثيرة

لم يشير الى طوبيا ويهوديت ولا مكابيين اول وثاني ولا يشوع بن سيراخ ولكن سنجد في اقتباساته انه اقتبس منهم كثيرا جدا وامن بوحيهم وقانونيتهم مما يؤكد انه كان يكتب أسماء الاسفار العبرية عند اليهود مثل البابا اثناسيوس ولكن القانونية الثانية باليوناني هي عنده قانونية ووحي مقدس وساقدم ادلة على هذا في الاقتباسات

السفر الوحيد في العهد الجيد الذي لم يشير اليه هو رؤيا يوحنا ولكن عندما نصل لاقتباساته سنجد انه اقتبس منه كثيرا وامن بوحية المقدس وقانونيته. وهذا قد يقفسر بانه خطأ نسخي لهذا لم يذكر او بسبب اخر شعري او قد يكون خطأ من القديس غريغوريوس نفسه فسهى عن اسمه

و يقول بروس ميتزجر في كتابه عن قانونية الكتاب المقدس ص 212 حسب ترجمة الأستاذ فاي

"إن السنة 367 هى بالحق علامة, فهكذا. لأول مرة فان مجال قانونية العهد الجديد يُعلِن بالضبط السبعة وعشرين سفرا المقبولة اليوم كأسفار قانونية. لكن الكل فى الكنيسة لم يكن مستعدا ليتبع رأى أسقف الأسكندرية فعلى سبيل المثال, اللاهوتى المميز والمعاصر لأثناسيوس, غريغوريوس النزينزى (389م) فى نهاية حياته رسم بالمثل ( كمساعدة لذاكرة سامعيه ) فهرس لأسفار الكتاب المقدس. بالنسبة للعهد القديم فهو متفق مع أثناسيوس بينما العهد الجديد فهو يختلف فى وضع الرسائل الجامعة بعد رسائل بولس والأهم من ذلك فى حذفه لسفر الرؤيا, ثم يُعلن ( فى هذه لديكم الكل. أى شئ خارج هذه ليس من الأسفار الأصيلة ). وعلى الرغم من استثناء غريغوريوس لسفر الرؤيا من الكتب القانونية الا أنه علم بوجوده و فى مناسبات اقتبس منه فى أعماله".

 

النص باليوناني مترجم انجليزي 

ΙΒʹ. Περὶ τῶν γνησίων βιβλίων τῆς θεοπνεύστου Γραφῆς. 
Concerning the Genuine Books of Divinely Inspired Scripture
 
Θείοις ἐν λογίοισιν ἀεὶ γλώσσῃ τε νόῳ τε 

The divine oracles should always on the tongue and in the mind 

Στρωφᾶσθ'· ἢ γὰρ ἔδωκε Θεὸς καμάτων τόδ' ἄεθλον, 

be rehearsed. For God will indeed give a reward for this labor, 

Καί τι κρυπτὸν ἰδεῖν ὀλίγον φάος, ἢ τόδ' ἄριστον, 

so that you may obtain light from anything hidden, or, what is far better, 

Νύττεσθαι καθαροῖο Θεοῦ μεγάλῃσιν ἐφετμαῖς· 

that you may be spurred by God to greater purity, 

Ἢ τρίτατον, χθονίων ἀπάγειν φρένα ταῖσδε μερίμναις. 

and thirdly, be called away from the cares of the world by such study. 

Ὄφρα δὲ μὴ ξείνῃσι νόον κλέπτοιο βίβλοισι 

But let not extraneous books seduce your mind. 
(Πολλαὶ γὰρ τελέθουσι παρέγγραπτοι κακότητες), 

For many malignant writings have been disseminated. 

έχνυσο τοῦτον ἐμεῖο τὸν ἔγκριτον, ὦ φίλ', ἀριθμόν. 
Accept, o friend, this my approved number. 

Ἱστορικαὶ μὲν ἔασι βίβλοι δυοκαίδεκα πᾶσαι 

These are all twelve of the historical books, 

Τῆς ἀρχαιοτέρης Ἑβραϊκῆς σοφίης. 

of the most ancient Hebrew wisdom: 

Πρωτίστη, Γένεσις, εἶτ' Ἔξοδος, Λευιτικόν τε. 

First there is Genesis, then Exodus, Leviticus too. 

Ἔπειτ' Ἀριθμοί. Εἶτα 
εύτερος Νόμος. 
Then Numbers, and the Second Law. 

Ἔπειτ' Ἰησοῦς, καὶ Κριταί. Ῥοὺθ ὀγδόη. 

Then Joshua and Judges. Ruth is eighth. 

Ἡ δ' ἐνάτη δεκάτη τε βίβλοι, Πράξεις βασιλήων, 

The ninth and tenth books [are] the acts of Kings, 

Καὶ Παραλειπόμεναι. Ἔσχατον Ἔσδραν ἔχεις. 

and [the eleventh is] Chronicles. Last you have Ezra. 

Αἱ δὲ στιχηραὶ πέντε, ὧν πρῶτός γ' Ἰώβ· 

The poetic books are five: Job being first, 

Ἔπειτα 
αυΐδ· εἶτα τρεῖς Σολομωντίαι· 
then [the Psalms of] David; and three of Solomon, 

Ἐκκλησιαστὴς, Ἄσμα καὶ Παροιμίαι. 

Ecclesiastes, Canticles and Proverbs. 

Καὶ πένθ' ὁμοίως Πνεύματος προφητικοῦ. 
And similarly five of prophetic inspiration. 

Μίαν μέν εἰσιν ἐς γραφὴν οἱ δώδεκα· 

There are the Twelve written in one book: 

Ὠσηὲ κ' Ἀμὼς, καὶ Μιχαίας ὁ τρίτος· 

Hosea and Amos, and Micah the third; 

Ἔπειτ' Ἰωὴλ, εἶτ' Ἰωνᾶς, Ἀβδίας, 

then Joel, and Jonah, Obadiah, 

Ναούμ τε, Ἀββακούμ τε, καὶ Σοφονίας, 

Nahum also, and Habakkuk, and Zephaniah, 

Ἀγγαῖος, εἶτα Ζαχαρίας, Μαλαχίας. 

Haggai, then Zechariah, and Malachi. 

Μία μὲν οἵδε. 
ευτέρα δ' Ἡσαΐας. 
All these are one. The second is of Isaiah. 

Ἔπειθ' ὁ κληθεὶς Ἱερεμίας ἐκ βρέφους. 

Then the one called as an infant, Jeremiah, 

Εἶτ' Ἰεζεκιὴλ, καὶ 
ανιήλου χάρις. 
Then Ezekiel, and the gift of Daniel. 

Ἀρχαίας μὲν ἔθηκα δύω καὶ εἴκοσι βίβλους, 

I count therefore, twenty-two of the ancient books, 

Τοῖς τῶν Ἑβραίων γράμμασιν ἀντιθέτους. 

corresponding to the number of the Hebrew letters. 

Ἤδη δ' ἀρίθμει καὶ νέου μυστηρίου. 

Now count also those of the new mystery. 

Ματθαῖος μὲν ἔγραψεν Ἑβραίοις θαύματα Χριστοῦ· 

Matthew wrote the miracles of Christ for the Hebrews, 
Μάρκος δ' Ἰταλίῃ, Λουκᾶς Ἀχαϊάδι· 

Mark for Italy, Luke for Greece; 

Πᾶσι δ' Ἰωάννης, κήρυξ μέγας, οὐρανοφοίτης. 

John for all, the great herald, who walked in the heavens. 

Ἔπειτα Πράξεις τῶν σοφῶν ἀποστόλων. 

Then the acts of the wise apostles. 

έκα δὲ Παύλου τέσσαρές τ' ἐπιστολαί. 
Of Paul there are fourteen epistles. 

Ἑπτὰ δὲ καθολικαὶ, ὧν, Ἰακώβου μία, 

And the seven catholic, [which include] one of James, 

ύω δὲ Πέτρου, τρεῖς δ' Ἰωάννου πάλιν· 
two of Peter, three of John also; 

Ἰούδα δ' ἐστὶν ἑβδόμη. Πάσας ἔχεις. 

and Jude is the seventh. You have them all. 

Εἴ τι δὲ τούτων ἐκτὸς, οὐκ ἐν γνησίαις. 

And if there are any beyond these, they are not genuine.

 

والدليل الثاني على قانونية الاسفار عنده واهم منها دليل على رؤيا يوحنا كما قال العلامة بروس متزجر هو اقتباساته التي من 75 سفر (قليل منها لكيرولوس)

Genesis

1   1:2   1:2   1:5   1:6   1:11   1:11   1:14   1:16   1:24   1:26   1:26   1:26   1:26   1:26   1:26   1:27   1:27   1:27   2:7   2:7   2:7   2:7   2:7   2:7   2:7   2:7   2:7   2:8   2:9   2:16   2:17   2:18   3:3   3:5   3:6   3:6-23   3:8   3:15   3:15   3:17-18   3:19   3:22   3:24   3:24   4:1   4:12   4:24   4:24   4:26   4:26   4:26   5:3   5:21   5:22   6:8   6:13   8:11   8:21   9:6   11:4   11:4   11:7   12:1   12:6   13:12   14:10   14:14   14:22   15:6   15:16   17:5   18:1   18:2   18:5   18:10   18:18   18:25   18:27   19:1   19:5   19:15   19:17   19:17   19:23   19:24   19:24   19:24   19:24   19:24   19:26   21:12   21:19   21:21   22:1   22:2   22:8   22:11   24:3   24:43   27:21   27:28   27:28   28:2   28:12   29:21   31:19   32:28   32:28   32:30   35:19   36:11   36:15   36:42   37:28   41:1   41:29   41:38   41:39   41:40   46:29   48:7   49:8   49:8   49:9   49:9   49:10   49:11   49:17   49:22 

Exodus

1:8   2:8   2:12   2:15   3:1   3:2   3:2   3:4   3:5   3:6   3:6   3:7   3:14   4:2   4:10   4:10   4:13   4:22   4:27   4:27   5:6   7:1   7:1   7:8   7:19   7:22   9:10   10:21   11:2   11:5   12   12:9   12:11   12:15   12:15   12:22   12:22   12:23   12:29   12:37   13:20   13:21   14:9   14:15   14:20   14:20   14:21   14:21   14:22   14:23   14:28   15:20   16:2   16:4   16:13   16:14   16:15   16:15   16:18   17:6   17:6   17:6   17:10-11   17:11   17:12   19:10   19:13   19:13   19:14   19:15   19:16   19:16-18   20:19   20:19   20:21   21:2   21:17   24:1   24:1-2   24:1-2   24:8   24:15   24:18   25:32   25:37   25:40   26:31   26:33   28:36   29:4   30:22-25   30:33   30:38   31:1-6   31:2   31:3   32:4   32:11   32:15   32:20   32:26   33:13   33:17   33:19   33:19   33:20   33:20   33:20   33:22   33:22   33:23   33:23   34:1   34:5-7   34:8   34:9   34:30   34:30   36:1   37:7   37:7   38:28 

Leviticus

3:4   4:5   4:16   6:16   6:22   7:14   7:32   7:34   8:2   8:3   8:31   8:33   10:1   10:1   11   12:8   14:8   16:34   20:9   21:17   22:19   26:1   26:27-28 

Numbers

1:3   1:12   11:24-25   11:26   11:28   11:29   11:29   12:3   12:7   12:7   12:40   17:8   17:10   20:17   21:9   21:9   21:22   24:7   24:9   25:6   35:7   708 

Deuteronomy

4:10   4:15   4:24   4:24   4:24   5:16   5:26   5:27   6:7   9:10   9:20   13:4   14:1   18:10-11   18:15   19:15   22:27   23:3   23:3   27:5   28:39   28:66   32:5   32:6   32:6   32:15   32:21   32:25   32:32   32:34   32:34   32:49   33:2   34:9   34:9 

Joshua

1:2   2:11   3:1   3:15-16   3:16   5:14   6:4   6:20   6:25   7:19   7:19   7:21   10:12   10:13   14:1   14:6   18:1   19:15   23:12   24:12 

Judges

3:10   6:34   7:5   11:29   13:6   13:22   13:23   16:19 

1 Samuel

1:10   1:13   1:20   1:20   2:5   2:6   2:6   2:8   2:11   2:12   2:15   2:19   2:23   2:30   6:1   7:5   9:3   9:9   9:9   10:11   10:22   15:26   15:28   16:7   16:13   16:16   16:23   17:14   17:32   17:49   17:49   18:7   19:20   19:24   23:23 

2 Samuel

1:21   5:1   6:2   6:6   6:14   12   12:13   12:16   14:19   15:5   16:10-11   23:2   23:14 

1 Kings

1:4   1:39   3:12   4:29   5:4   6:23-26   8:6   8:6-7   8:27   10:1   11:14   11:33   12:2   13:6   17:4   17:6   17:8   17:14   17:21   17:21   18:4   18:33   18:33   18:42   18:44   19:8   19:10   19:11   19:11-12   19:18   21:29 

2 Kings

1:1   2:11   2:11   2:11   2:11   2:11   2:13   2:15   4:25   4:34   5:25   20:1   20:1   24:13   25:7   25:11 

1 Chronicles

11:4   11:16   13:6 

2 Chronicles

6:18   15:1   20:7   20:14   24:20-21   33:6   33:12-13   33:12-13   36:7   36:32   38:12 

Ezra

6:15 

Nehemiah

9:20 

Esther

8:13 

Job

1:1   1:3   1:21   2:7   3:6   3:8   3:9   5:8-9   5:19   5:26   7:9   7:18   9:8   9:8   9:9   9:23   9:24   10:10-11   10:11   10:22   11:7   12:8   12:14   12:24   14:7-10   14:9   14:14   14:14   15:8   16:2   17:16   19:26   20:8   21:13   21:18   26:8   26:10   28:14   29:2   29:15   29:16   29:18   31:26-27   31:32   33:4   36:27   37:9-10   37:10   37:16   37:22   37:23   38:1   38:1   38:2-3   38:3   38:3   38:4   38:11   38:14   38:17   38:28   38:28   38:29   38:31   38:36   38:37   38:37   39:16   39:26   40:3   40:4   40:14   40:20   40:23   40:26   41:5   41:13   41:15   41:22   41:24 

Psalms

1:1   1:2   1:5   1:6   2:1   2:1   2:2   2:3   2:7   2:7   2:7   2:7   2:7   2:7   2:7   2:8   2:9   2:10   2:11   2:12   2:25-26   3:15   3:20   4   4:2   4:3   4:3   4:4   4:4   4:4-5   4:7   4:8   4:15   4:15   4:15   4:15   4:15   4:24   4:25   4:26   4:30   5:9   5:10   5:13   5:15   5:15   5:15   5:18   5:32   6:5   6:6   6:23   6:30   6:30-31   6:37   6:39   6:39   7:6   7:7   7:9   7:9   7:10   7:32   7:32   7:40   8:1   8:3   8:3   8:5   9:1   9:1-3   9:6   9:18   9:25   9:25   10:1   10:1   10:1   10:1   10:3   10:3   10:3   10:3   10:3   10:3   10:7   10:7   11:2   11:6   11:7   11:10   12:1   12:5   12:7   12:9   12:9   13:3   13:7   14:3   14:3   14:3   14:6   14:7   14:7   15:17   16:1   16:4   16:6   16:6   16:7   16:8   16:10   16:11   17:8   18:8   18:9   18:9   18:11   18:12   18:12   18:19   18:22   18:24   18:32   18:33   18:39   18:46   19:1   19:1   19:2   19:3   19:4   19:5   19:5   19:5   19:6   19:6   19:10   19:21   19:24   19:37   19:91   19:103   19:103   19:105   19:131   19:131   19:164   19:176   20:7   22   22:1   22:1   22:2   22:9   22:11   22:15   22:18   23:1-3   23:2   23:2   23:2   23:5   23:5   23:5   23:5   24   24:3   24:7   24:7   24:7   24:10   25:3   25:4   26:4   26:5   26:5   26:5   26:5   26:6   26:7   26:8   26:12   27:1   27:4   28:14   29:3   29:7   29:9   30:1   30:3   30:3   30:5   31:6   31:16   31:20   32:1   32:1   32:1   32:1   32:1   32:4   32:5   32:6   32:6   32:11   32:13-14   32:15   32:17   33:6   33:6   33:6   33:9   33:19   34   34:1   34:3   34:3   34:5   34:5   34:8   34:9   34:16   35:7   35:18   36   36:5   36:6   36:7   36:8   36:9   36:9   36:9   36:9   36:12   37:7   37:24   37:27   37:27   37:34   38:5   38:9   38:9   38:11   38:14   39:4-5   39:7-8   39:7-15   39:8   39:8   39:11   39:12   39:12   39:16   39:21   40:2   40:3   40:3   40:9   41:3   41:4   41:4   41:5   41:9   41:10   42   42:1   42:4   42:5   42:8   43:1   43:3   43:4-5   43:5   43:10   43:10   43:10   44:2   44:5   44:19   44:20   45:2   45:4   45:4   45:6   45:6   45:6-7   45:7   45:10   45:14   45:19   46:4   46:10   46:10   47:1   47:4   47:4   47:4   47:5   47:6   47:8   47:14   47:16   48:4   48:4   48:5   48:5   48:7   48:8   48:12   49:1   49:6   50:3   50:6   50:14   50:18   50:21   50:21   50:23   51:5   51:7   51:8   51:10   51:11   51:12   51:12   51:19   52   52:2   52:4   52:10   53:5   55:6   55:7   55:9   55:17   55:21   57:4   57:9   58:4   58:4-5   58:5-6   59:3   59:6   60:2-3   62:10   63:1   64:32   65:2   65:9   65:10   65:11   66:6   66:7   66:10-12   66:12   67:6   67:6   68:4   68:5   68:9   68:11   68:17   68:18   68:25   68:26   68:31   68:35   69:2   69:2   69:21   72   72:5   72:5   72:6   72:6   72:6   72:6-7   72:17   73:2   73:8   73:9   73:20   73:23-24   74:12   74:13   74:14   75:8   75:9   75:10   76:4   76:7   77:19   77:20   77:20   78:15   78:24   78:24   78:25   78:50   78:70   79:4   79:6   79:12   79:12   79:13   80:1   80:8   80:9   80:12   80:17-18   81:6   81:10   81:11   82:1   82:6   82:8   83:13   84:5   84:6   84:7   85:8   85:11   85:13   87:4   87:7   88:1   88:4   88:4   88:5   88:5   88:5   88:5   88:8   88:10   88:13   89:22   89:26-27   89:29   89:35-37   89:36   89:37   89:37   90:10   91:5   91:14   92:13   93:1   93:2   94:1   94:11   94:17   94:17   95:1   95:2   95:6   95:7-8   96:1   96:11   96:11   97:3   97:11   99:6   102:25-27   104:2   104:6   105:32   107:9   112:5   119:6   119:60   119:81   119:103   120:4   127:2   129:6   133:2   137:6   139:6   139:13   140:3   143:8   144:1   145:21   146:8 

Proverbs

1   1:7   1:11   1:16   2:3   3:12   3:24   3:28   4:7   4:25   4:25   4:27   5:3   5:15   5:17   6:6   6:6-8   6:9   6:23   6:27   7:3   8:22   8:22   8:25   9   9:5   10:1   10:7   11:18   11:26   13:9   14:30   14:30   15:7   16:31   16:31   17:4-6   17:6   18:3   18:17   19:17   20:6   20:10   22:20   22:20   24:32   25:3   25:12   25:16   26:12   27:1   29:20   30:15   30:15   30:21-22   30:29-30   30:33   31   31:7   31:10   31:10 

Ecclesiastes

1:14   1:17   1:18   2:6   3:1   3:1   3:1   3:1   3:1   3:2   5:9   7:23   7:24   7:29   9:7-8   9:11   10:4   10:5   10:16   11:1   11:2   11:2   11:9   11:10   11:28   12:1   12:2   12:3   12:5   12:5   12:6   12:8   12:13   12:14 

Song of Solomon

1:3   1:3   1:4   2:10   2:11   2:12   2:14   2:14   3:1   3:3-4   3:11   3:11   4:1-2   4:11   4:12   4:14   4:15   5:1   5:1   5:3   5:3   5:3   5:12   5:16   6:1   6:3   8:4   8:7   11:15 

Isaiah

1:3   1:5   1:6   1:6   1:6   1:8   1:9   1:9   1:10   1:10   1:11   1:12   1:14   1:16   1:16   1:16   1:17-18   1:18   1:19-20   1:22   1:23   1:26   2:2   2:3   3:4   3:7   3:9   3:12   3:14   3:14   3:14   3:34   4:4   5:1   5:1-2   5:2   5:6   5:8   5:8   5:10   5:24   6:1   6:1   6:1   6:1   6:2   6:2-3   6:3   6:6   6:6-7   6:8   6:10   7:2   7:9   7:10-14   7:11   7:14   7:14   7:23   8:14   8:18   8:18   8:19   8:19   8:21   9:1   9:5   9:6   9:6   9:7   9:13   9:15   9:16   10:3   10:22   10:22-23   11:1-3   11:2   11:2   11:2   11:2   11:3   11:10   13:3   16:3   19:1   19:11   21:2   21:2   21:6   23:4   24:2   25:6   25:7   25:8   25:8   26:6   26:11   26:13   26:18   26:19   26:19   26:20   27:1   27:11   28:1   28:11   28:15   28:16   28:16   28:17   28:19   28:25   29:9   29:10   29:21   30:10   30:15   30:17   32:20   34:4   35:4-6   35:6   37:31   38:8   38:8   40:2   40:2   40:3   40:3   40:3   40:9   40:9   40:9-10   40:12   40:12   40:12   40:12   40:18   40:22   40:22   40:25   40:31   41:4   41:4   41:8   41:22   42:1   42:1   42:8   42:14   42:19   43:10   44:1   44:2   44:3   44:17   44:21   44:22   45:3   45:7   45:7   45:14-15   45:16-17   46:3   47:13   47:14   48:4   48:16   48:16   48:29   49:1   49:2   49:3   49:5   49:6   49:6   49:7   49:13   49:18   49:18   50:4   50:4   50:6   50:6   50:11   51:1   51:1   51:2   51:6   51:17   52:5   52:5   52:7   52:7   52:13   52:15   53:1   53:1   53:1   53:2   53:4   53:4   53:4-5   53:7   53:7   53:7   53:7   53:7   53:7-8   53:8   53:8-9   53:9   53:9   53:11   53:11   53:12   53:12   53:23   54:2   54:8   54:13   55:1   55:1   55:2   57:1   57:1   57:2   57:4   57:13   57:14   58:5   58:7   58:7   58:9   59:21   60:1   60:4   60:8   61:1   61:1   61:1   61:1-2   61:10   61:10   61:10   62:3   62:4   62:4   62:6   62:10   62:10   62:11   63:1   63:1-2   63:10   63:10   63:11   63:11   63:14   63:16   63:16   63:19   64:1   64:2   64:4   64:5   64:8   64:12   65:2   65:2   65:2   65:8   65:9   65:15   65:15   65:15-16   65:18   66:1   66:1   66:1   66:5   66:8   66:10   66:18   66:19 

Jeremiah

1:5   1:5   1:5   1:6   1:6   1:10   1:18   2:8   2:10   2:21   2:21   2:21   2:27   3:9   3:14   3:15   4:3   4:3   4:4   4:19   4:19   4:22   5:3   5:6   5:7   5:7   5:8   5:8   6:29   8:1   8:5   9:1   9:21   10:16   10:16   10:21   10:21   10:24   11:19   11:19   11:19   12:1   12:8   12:10   13:23   15:10   18:12   22:14   23:1-2   23:18   23:24   23:24   23:24   23:29   25:34   26:18   32:15   32:18-19   37:16   39:18-19   42:16   49:7   49:20   50:25   50:31   51:34 

Lamentations

1:1   3:19   3:28   3:34   3:53   4:7   4:20   4:20   4:20 

Ezekiel

1:4-28   1:6-11   1:16   1:28   2   3:18   3:20   7:26   8:3   10:1   10:21   11:5   11:5   11:24   13:14   14:5   14:14   14:20   18:20-23   18:31   18:31   21:9   22:24   22:26   23:42   25:13   28:1-2   28:12   28:12-17   31   33:2   33:3   33:8   34:2   34:6   34:6   34:8   34:12   34:14   36:25   36:25   36:26   36:27   37:1   37:1   37:3   37:7   37:10   37:12   39:17 

Daniel

2:26   2:31   2:35   2:44   2:45   2:45   3:5   3:12   4:9   4:33   4:34   4:34   5:3   5:12   5:25   5:31   6:22   6:22   6:23   7:7   7:9   7:9   7:9-14   7:10   7:10   7:10   7:13   7:13-14   7:14   7:21   7:23   7:23   7:24   7:24   7:25   7:27   9:1   9:5   9:18   9:23   9:25   10:6   10:9   10:11   10:11   10:12   10:16   10:16-17   10:18   10:18   12:1   12:1-2   12:2   12:2   12:3   12:3   12:7   12:9   12:11   12:12   14:33 

Hosea

2:20   3:4   4:2   4:2   4:6   4:6   4:9   4:12   4:13   5:1-2   5:13   6:1-2   6:2   6:4   6:5   6:6   7:7   8:3   8:4   8:11   9:7   9:10   9:12   10:1   10:1   10:6   10:12   11:1   13:7-8   13:14   13:14 

Joel

1:4   1:10   1:13   1:19   2:3   2:5   2:14   2:15   2:17   2:17   2:23   2:28   2:28   2:28   2:29   2:31   3:18 

Amos

1:12   2:7   2:8   4:7   4:9   4:13   4:13   5:8   5:8   5:10   5:10   5:26   6:4-6   7:14   8:5   8:9   8:10   8:11   8:11   9:6   9:6 

Obadiah

1:9 

Jonah

1:3   1:3   1:6   1:12   1:12   2:1   2:2   2:6   2:8   3:5   3:7-10   3:10   4:8 

Micah

2:3   3:8   3:10-12   3:12   3:12   4:2   5:2   5:2   5:2   5:3   6:3   7:1   7:1-4   7:2   7:6 

Nahum

1:1-2   2:1   2:10 

Habakkuk

1:2   1:5   1:16   2:1   2:1   2:1   2:15   2:16   3:2   3:3   3:13 

Zephaniah

3:4   3:7   3:8   3:9   3:9   3:10   3:14-15 

Haggai

1:1   1:9   2:4   2:5   2:6   2:7   2:8   2:8   2:8   2:12 

Zechariah

1:6   2:10-11   3:1   3:9   4:7   4:10   5:1   5:8   7:11   7:13   9:9   9:9   9:11   9:11   10:3   11:2   11:2   11:3   11:5   11:5   11:5-6   11:12   11:12   11:13   11:15   12:1   12:10   12:12   12:12   12:12   13:7   13:7   14:4   14:6-7   14:7 

Malachi

1:1   1:6   1:7   1:10   1:11   1:13   2:5-7   2:13   3:1   3:1-3   3:2-3   3:5   3:6   3:8   4:2   4:2 

Matthew

1:1   1:20   1:23   1:24   1:25   2   2:2   2:4   2:6   2:9   2:9   2:11   2:13   2:13   2:13   2:16   3:3   3:3   3:4   3:5   3:5   3:6   3:6   3:7   3:7   3:10   3:11   3:11   3:11   3:12   3:13   3:13   3:13   3:13-17   3:14   3:16   3:17   3:17   3:17   3:17   3:17   4:1-11   4:2   4:2   4:6   4:9   4:11   4:17   4:23   5:4   5:6   5:6   5:14   5:14   5:15   5:16   5:16   5:16   5:17   5:17   5:18   5:23   5:28   5:28   5:30   5:40   5:45   5:48   6:8   6:19   6:19   6:22   6:24   6:26   6:26   7:2   7:2   7:6   7:6   7:6   7:6   7:6   7:6   7:13   7:13-14   7:14   7:15   7:26   8:8   8:17   8:17   8:17   8:24   8:24   8:25-26   8:25-26   8:32   9:2   9:6   9:6   9:13   9:14   9:15   9:20   9:20   9:25   9:33   10:7-8   10:8   10:9   10:9   10:10   10:16   10:20   10:23   10:23   10:28   10:29   10:34   10:35   10:37   11:3   11:3   11:11   11:11   11:11   11:12   11:13   11:15   11:20   11:25   11:27   11:27   11:27   11:27   11:27   11:27   11:27   11:28   11:28   11:28   11:29   12:28   12:29   12:31   12:31   12:32   12:32   12:34   12:35   12:36   12:40   12:42   13:5   13:7   13:13   13:13   13:15   13:15   13:16   13:21   13:25   13:31   13:32   13:43   13:43   13:43   13:46   13:47   14:10   14:19   14:25   14:29   14:29   14:30   15:4   15:17   15:21   15:27   16:1   16:16-17   16:17   16:18   16:19   16:19   16:19   16:22-23   17:2   17:2   17:20   17:24   18:6   18:10   18:10   18:12   18:12   18:19   18:20   18:21   18:22   18:22   18:23   18:28   19:1   19:10   19:16-18   19:21   19:24   19:26   19:26   19:29   20:1   20:12   20:12   20:14   20:18   20:20   20:30   21:9   21:9   21:10   21:19   21:31   21:31   22:10   22:12   22:12   22:13   22:32   22:32   22:43   23:2   23:7   23:12   23:13   23:15   23:25-26   23:27   23:37   23:38   23:39   24   24:2   24:2   24:3   24:3-4   24:4   24:5   24:6   24:10   24:12   24:12   24:14   24:15   24:15   24:16   24:21   24:22   24:23   24:23   24:24   24:27   24:29   24:30   24:30   24:30   24:30   24:31   24:35   24:42   24:42   24:44   24:50   25:2   25:8   25:12   25:15   25:21   25:26   25:27   25:27   25:29   25:31   25:32   25:33   25:34   25:35   25:35-36   25:41   25:41   25:46   26:2   26:2   26:15   26:25   26:26   26:28   26:39   26:41   26:49   26:49   26:63   26:64   26:67   27:3   27:3   27:5   27:5   27:7   27:13   27:24   27:24-25   27:26   27:28   27:34   27:35   27:45   27:45   27:48   27:50   27:51   27:51   27:52   27:52   27:52   27:52-53   27:54   27:60   27:63   27:63   27:65   28:5   28:5   28:7   28:7   28:9   28:9   28:13   28:19   28:19   28:20   38:14 

Mark

1:1   1:4   1:4   1:5   1:24   2:4   2:15-16   2:19   3:17   3:23   3:29   4:3   4:14   4:34   4:38   5:3   5:13   6:5   7:5   7:32   9:24   9:24   9:44   10:17   10:21   10:38   11:1   11:23   13:32   13:32   14:31   14:32   14:38   14:51   15:21   15:23   15:46   16:16   16:17   16:19 

Luke

1   1:1   1:17   1:23   1:26-27   1:32   1:33   1:33   1:34-35   1:35   1:35   1:35   1:35   1:41   1:41   1:41   1:43   1:44   1:45   1:53   1:67   1:69   1:76   1:76   1:78   2:1-5   2:4-5   2:7   2:9   2:10-11   2:11   2:14   2:14   2:14-15   2:24   2:26-35   2:29-30   2:33   2:41   2:41   2:49   2:52   2:52   3:3   3:4   3:9   3:11   3:22   3:22   3:23   3:23   3:29   3:34   4:1   4:1   4:2   4:6   4:6   4:18   4:23   4:29-30   4:34   4:41   5:8   5:8   5:29   6:6   6:12   6:16   6:44   7:26   7:38   8:6   8:6   8:14   8:18   8:28-33   8:31   8:44   9:1   9:3   9:5   9:30-31   9:32   9:34   9:54   9:60   10:17   10:18   10:18   10:18   10:18   10:19   10:19   10:22   10:30   11:13   11:24   11:24   11:36   12:11-12   12:18   12:28   12:42   12:44   12:46   12:47   12:49   12:49   12:49   12:49   13:7   13:8   13:8   13:10   13:11   13:15   14:5   14:16   14:16   14:28   15:2   15:4   15:4   15:4-5   15:5-6   15:7   15:8   15:8-9   15:9   15:10   15:20   16:9   16:9   16:13   16:19   16:24   17:5   17:12   17:34   17:35   18:1   18:13   18:14   18:19   19:1   19:3   19:9   19:13   19:23   19:23   19:35   21:11   21:11   21:20-24   21:28   22:44   22:48   22:50   23:6-7   23:7   23:9   23:12   23:14   23:40   23:41   23:42   23:43   23:43   23:43   23:43   23:46   23:50   23:52   24:1   24:5   24:32   24:36-53   24:37   24:39   24:39   24:41   24:49   24:50   24:51 

John

1:1   1:1   1:1   1:1   1:1   1:1   1:1-3   1:2   1:2   1:3   1:3   1:3   1:3   1:3   1:3   1:4   1:5   1:5   1:8   1:9   1:9   1:9   1:9   1:10-11   1:11   1:11   1:12   1:12   1:12-13   1:14   1:14   1:14   1:14   1:14   1:18   1:18   1:18   1:18   1:18   1:18   1:23   1:23   1:27   1:29   1:29   1:29   1:32   1:33   1:33   2:1-11   2:1-11   2:15   2:15   2:16   2:25   3:3   3:3   3:3   3:4   3:5   3:8   3:8   3:8   3:8   3:13   3:13   3:14   3:16   3:18   3:18   3:18   3:24   3:24   3:29   3:33   3:34   3:34-35   3:36   3:36   3:36   3:39   4:7   4:14   4:23   4:24   4:24   4:24   4:24   4:29   4:34   4:36   5:1   5:8   5:14   5:14   5:17   5:17   5:17   5:19   5:19   5:19   5:19   5:21   5:22   5:22   5:22   5:23   5:23   5:24   5:24   5:24   5:26   5:27   5:29   5:29   5:30   5:34   5:35   5:35   5:35   5:35   5:35   5:37   5:43   6:10   6:27   6:27   6:32-33   6:33   6:33   6:38   6:40   6:45   6:46   6:46   6:50   6:51   6:53   6:57   6:63   6:63   7:7   7:12   7:17   7:19   7:37   7:38-39   8:12   8:25   8:29   8:38   8:39   8:40   8:41   8:44   8:48   8:48   8:49   8:54   8:56   8:58   8:59   9:5   9:28   10:1   10:7   10:9   10:9   10:11   10:11   10:11   10:11   10:14   10:15   10:15   10:15   10:18   10:18   10:18   10:18   10:30   10:36   11:14-44   11:34   11:43   11:43   11:43   11:47   12:13   12:23   12:24   12:25   12:25   12:35   12:48   12:49   13:4   13:4-5   13:9   13:31   14:6   14:6   14:6   14:9   14:9   14:9   14:11   14:16   14:16   14:16   14:16   14:16-17   14:16-17   14:23   14:24   14:25   14:25   14:26   14:26   14:26   14:28   14:30   14:31   15:1   15:1   15:3   15:4   15:5   15:5   15:10   15:26   15:26   15:26   15:26   16:7   16:7   16:7   16:8   16:8   16:12   16:12   16:12-15   16:13   16:13-14   16:14-15   16:15   16:28   16:33   16:33   17:2   17:2   17:3   17:5   17:5   17:5   17:10   17:24   17:25   17:25   18:8   18:18   19:1   19:15   19:17   19:19   19:22   19:24   19:26-27   19:29   19:29   19:30   19:34   19:39   19:39   19:41   19:41   20:1   20:3   20:3-4   20:11   20:13   20:17   20:17   20:17   20:17   20:22   20:25   20:28   20:28   21:15   21:17   21:25 

Acts

1   1:5   1:7   1:18   2:2   2:2   2:3   2:4   2:4   2:4   2:6   2:8   2:9   2:13   2:15   2:15   2:25   2:34   2:36   2:36   2:37   2:41   2:42   2:58   3:1   3:15   3:21   4:8   4:8   4:13   4:13   4:32   5:3   5:3   5:4   5:8   5:9   5:12   5:13-16   5:15   5:15   5:15   5:16   5:32   5:42   6:2   6:3   6:8   6:10   6:15   7:14   7:37   7:44   7:48   7:51   7:55   7:58   7:59   7:59   8   8:5   8:7   8:13   8:17   8:17   8:18   8:18-21   8:19   8:20   8:27   8:29   8:32   8:36   9:3   9:3   9:3-8   9:17   9:21   9:25   9:41   10:9   10:11-16   10:19   10:36   10:38   10:44   10:48   11:24   11:26   11:28   13:2   13:2   13:2-4   13:41   14:15   15:20   15:28-29   15:29   16:3   16:18   17:21   17:28   17:28   17:32   18:8   18:25   19:1-6   19:12   19:12   19:12   19:14   19:19   20:9-12   20:23   20:23   20:35   21:21   21:24   21:26   26:24   26:28   28:25 

Romans

1:3   1:3   1:3-4   1:4   1:6   1:19   1:20   1:22-31   1:23   1:25   1:27   1:28   1:28   2:15-16   2:18   2:20   2:24   2:24   2:25   2:29   3:12   3:30   4   4:11   4:17   4:17   4:17-18   4:18   4:19   5:3   5:12   5:14   5:17   5:17-18   5:20   5:20   5:20   6:3   6:3-4   6:3-4   6:3-14   6:4   6:4   6:4   6:4   6:5   6:5   6:6   6:11   6:12   6:13   6:13   6:13   6:14   6:17   6:19   6:22   7:16   7:23   7:23   8:9   8:9   8:11   8:11   8:11   8:14   8:14   8:15   8:15-16   8:17   8:18   8:26   8:26   8:26   8:28   8:29   8:34   8:35   9:3   9:5   9:11   9:16   9:17   9:27   9:28   9:28   9:33   10:2   10:2   10:2   10:6-7   10:15   10:18   11:4   11:16   11:16   11:20   11:23   11:24   11:33   11:33   11:33   11:33   11:35   11:36   11:36   11:36   12:1   12:1   12:1   12:4   13:1-3   13:13   13:13   14:2   14:3   14:6   14:9   15:1   15:12   15:16   15:19   15:19   15:21   16:17   19 

1 Corinthians

1:9   1:9   1:17   1:18   1:23   1:23   1:23   1:24   1:24   1:27   1:29   2:4   2:4   2:6   2:6   2:7   2:7   2:8   2:9   2:9   2:9   2:10   2:10   2:10   2:10   2:10   2:10   2:10-11   2:10-11   2:11   2:11   2:13   2:13   2:16   2:16   2:17   3:1-2   3:2   3:2   3:6   3:6   3:9   3:12   3:12   3:12   3:12   3:12-13   3:12-19   3:13   3:15   3:15   3:18   4:1   4:1   4:3   4:5   4:9   4:9   4:9   4:12   4:12   4:15   4:15   4:15   4:15   4:15   4:15   4:21   4:21   5:5   5:8   5:17   6:1   6:7   6:9-10   6:19   6:19   6:19   7:3   7:5   7:8   7:8-9   7:9   7:25   7:31   7:40   8:2   8:5-6   8:5-6   8:5-6   8:6   8:6   9:3   9:18   9:22   9:22   9:22   9:22   9:27   10:2   10:4   10:10   10:11   10:14-21   10:19-21   10:20   10:21   10:33   11:2   11:3   11:3   11:3   11:7   11:23   11:23   12:1   12:3   12:4   12:7-11   12:8   12:8   12:8-9   12:9-10   12:11   12:11   12:11   12:12   12:20   12:23   12:28   12:29   13   13:7   13:7   13:9   13:12   13:12   13:12   13:12   13:12   14:2   14:8   14:15   14:19   14:22   14:22   14:23   14:24   14:28   14:28   14:29   14:32   14:34   15:1-4   15:3-4   15:4   15:5-6   15:7   15:8   15:9   15:9   15:10   15:14-15   15:16   15:17   15:19   15:20   15:20   15:22   15:25   15:25   15:27-28   15:28   15:28   15:28   15:35   15:35   15:36   15:36   15:41   15:45   15:47   15:47   15:49   15:49   15:49   15:49   15:52   15:53   15:55   15:55   15:55   16:20 

2 Corinthians

1:3   1:3   1:22   1:22   2:6   2:7   2:8   2:11   2:15   2:16-17   3:1   3:3   3:6-7   3:7   3:10   3:14-15   3:18   3:18   3:18   4:3   4:4   4:4   4:4   4:5   4:6   4:7   4:10   4:18   5:1   5:4   5:6   5:16   5:17   5:17   5:20   5:21   5:21   6   6:1   6:2   6:2   6:7   6:7   6:7-8   6:10   6:14   6:14   6:16   6:16   6:16   8:3   8:6   8:9   8:9   8:9   9:7   10:5   10:14-16   11:6   11:6   11:14   11:14   11:16   11:17   11:23   11:23   11:28   11:28-29   12:2   12:2   12:2   12:2   12:2   12:2   12:4   12:4   12:4   12:7   12:7   12:9-10   12:13   12:17   13:3   13:3   13:4   13:5-7   13:14 

Galatians

1:8-9   1:10   1:10   2:2   2:2   2:7   2:8-9   2:9   2:9   2:18   3:1   3:10   3:13   3:13   3:13   3:13   3:24   3:24   3:27   3:27   3:28   4:2   4:4   4:4-6   4:6   4:10   4:25   4:26   4:26   5:10   5:12   5:12   5:16   5:22   5:22-23   6:6   6:14   6:14   7:7-17 

Ephesians

1:3   1:5   1:7   1:11   1:13   1:13   1:17   1:17   1:17-18   1:18   1:19-20   1:23   1:23   2   2:4   2:8   2:10   2:10   2:14   2:22   3:2   3:5   3:6   3:9   3:11   3:13   3:14-15   3:14-15   3:14-16   3:17   3:17   4:5   4:8   4:11   4:11   4:13   4:14   4:15   4:15   4:16   4:22   4:22   4:22   4:24   4:24   4:26   4:27   4:30   5:6   5:7   5:11   5:14   5:14   5:22   5:22   5:25   5:25   5:26   5:26   5:27   5:32   6:1-4   6:5   6:9   6:11   6:11   6:12   6:12   6:14   6:15   6:16   6:16   6:17   6:17   6:18-19   7:6 

Philippians

1:11   1:19   1:23   1:23   1:23   1:23   2:4   2:6   2:7   2:7   2:7   2:7   2:7   2:8   2:9   2:9   2:10   2:11   2:11   2:15   2:15-16   2:16   2:17   3:1   3:3   3:4   3:8   3:13   3:14   3:21   3:21   3:21   4:1   4:4   4:7   4:13 

Colossians

1:5   1:11   1:15   1:16   1:16   1:16   1:16   1:16   1:16-17   1:17   1:18   1:18   1:20   1:20   1:25   2:5   2:8   2:8   2:10   2:11   2:11-12   2:12   2:12   2:14   2:15   2:15   3:1   3:3   3:5   3:5   3:5   3:5   3:9   3:9   3:10   3:10   3:11   3:20   4:18   712 

1 Thessalonians

2:16   2:19   4:13   4:16   4:16   4:16   4:16-17   4:17   4:17   5:18   5:19   5:21-22   5:21-22   5:23   5:23 

2 Thessalonians

2:3-10   2:4   2:7   2:8   2:9   2:11-12   2:15   3:5 

1 Timothy

1:13   1:13   1:14   1:17   1:17   2:2   2:2   2:5   2:6   2:7   2:8   2:12   2:16   3   3:2   3:2   3:15   3:16   4:1   4:3   5:21   5:21   5:23   6:8   6:10   6:13-14   6:15-16   6:16   6:16   6:16   6:19   6:20   6:20   6:20   7:15 

2 Timothy

1:10   1:11   1:11   1:14   1:14   1:14   2:3   2:4   2:5   2:8   2:8   2:8   2:13   2:16   3:8   4:2   4:3   4:3   4:7 

Titus

1:7   2:11   2:14   2:14   3:4   3:4 

Hebrews

1:1   1:2   1:3   1:3   1:3   1:6   1:8   1:9   1:10-12   1:10-12   1:13   1:14   2:4   2:12   2:13   2:13   2:14   2:14   2:14   2:14-15   2:18   3:1   3:7   3:13   3:14   3:15   4:12   4:14   4:15   4:15   4:16   5:2   5:4-6   5:7   5:7   5:8   5:8   5:9   5:12   5:12   5:12-14   5:14   5:14   5:14   6:11-14   6:13-20   6:18   7:3   7:10   7:13   7:21   7:23   7:24   7:25   7:27   8:2   8:8-13   9:3   9:7   9:7   9:10   9:11   9:11   9:14   9:19   9:19   9:24   9:24   9:24   9:26   10:1   10:1   10:4   10:12   10:15   10:19   10:20   10:22   10:29   10:31   10:38   11:1-2   11:5   11:6   11:8   11:8-10   11:9   11:11-12   11:19   11:26   11:27   11:27   11:34   11:37   11:38   11:38   12:2   12:2   12:2   12:2   12:9   12:15   12:15   12:16   12:18   12:20   12:21   12:22   12:22-23   12:23   12:23   12:26   12:26   12:26   12:27   12:27   13   13:4   13:4   13:8   13:8   13:15   13:20   13:20 

James

1:2   1:5   1:12-13   1:17   1:21   2:17   2:19   2:21   2:23   2:25   3:9   3:16   4:6   4:8   5:16-17   5:17 

1 Peter

1:7   1:11   1:17   1:19   2:1   2:1   2:4-6   2:5   2:6   2:8   2:9   2:9   2:9   2:22   2:22-23   2:24   3:4   3:15   3:19   3:21   3:22   4:19   5:2   5:4   5:4   5:6   5:6   5:7   5:8   5:8   5:8   5:8   5:9   5:9 

2 Peter

1:4   1:4   1:4   1:17   1:19   3:10 

1 John

1:5   1:5   1:7   1:8   1:9   2:1   2:15   2:19   2:20   2:20-28   2:22   2:22   2:23   2:23   3:8   3:10   4:18   5:1   5:7   5:7   5:8   5:8   5:20   10:9   14:6 

2 John

1:7   1:10   1:11 

Jude

1:14 

Revelation

1:1   1:7   1:8   2:1   2:5   2:7   5:5   5:6   5:12   7:17   12:7   12:17   17:11   18:1   21:23   22:5   22:14 

Judith

5:6 

Wisdom of Solomon

1:2   1:6   1:7   2:12   2:24   2:24   3:7   3:15   4:8   5:9   5:10   6:16   7:25   7:26   9:15   13:5   13:5 

Baruch

2:25   3:17   3:35   3:35-37   3:37   3:37 

Susanna

1:5   1:45 

Bel and the Dragon

1:33   1:33 

1 Maccabees

2:58 

2 Maccabees

2:4   7:1   9:4   9:27 

Sirach

1:2   3:9   3:10   3:11   3:21-22   3:22   4:30   4:31   25:1   25:9   25:9   32:3   38:16   45:12   49:14 

 

وأخيرا ملخص لسيرة القديس غريغوريوس النزينزى من موقع سانت تكلا من كتاب مدخل في علم الآبائيات: الباترولوجي - القمص أثناسيوس فهمي جورج

أولًا: نشأته

لقد تربى القديس غريغوريوس وسط عائلة مكونة من أب يهودي ولكنه كان معروفًا بين مواطنيه بنزاهته واستقامته، فقدروا فيه ذلك حين تسلم منصبًا عاليًا في بلدية نزينزا، ثم هدته صلوات "نونازوجته إلى المسيحية، فتعمد عام 325 م.، وبعد عماده بأربع سنوات انتخب أسقفًا على مدينة نزينزا.

أما "نوناالأم فقد كانت من النساء المسيحيات الشريفات في المدينة، وكانت ذات نشاط وأثر فعال في أوساط النساء في الكنيسة المسيحية آنذاك.

وقد ولد القديس غريغوريوس في إحدى إقطاعيات والديه وتسمى "أريانزاعام 329 أو 330

كانت تربية القديس غريغوريوس الأولى مسيحية صميمة، وقد تعلم مبكرًا القراءة في الكتب المقدسة.

وفي أثينا عاش في صداقة متينة ومقدسة مع القديس باسيليوس الذي وصل إلى هناك متأخرًا قليلًا عنه.

ثانيًاحياته الفكرية:

وقد أعطى القديس غريغوريوس وهو طالب في جامعات أثينا كل نفسه لرحب الحياة الفكرية بحماسة أكثر من رفيقه الشابوالحياة الفكرية والشعر والحوار والفن هي الحياة ذاتها في نظر القديس غريغوريوس بشرط تفريغ سموم الوثنية منها ومن المضمون الخلقي للأدب اليوناني الفلسفي وبشرط أن يكون الدارس مهيأ لأن يفضل نور  المسيح ومعونته على كل حكمة بشرية: (حكمة  الروح القدس التي تأتى من فوق والمستمدة من الله يجب أن تكون سيدة كل نوع من أنواع الثقافة الدنيا). 

ثالثًاحياته الروحية:

في حوالي الثلاثين من عمره، عاد إلى وطنه حيث نال سر المعمودية، ثم قرر الاختلاء والتأمل.

وهكذا ألقى القديس غريغوريوس بكل نفسه في الحياة النسكية التأمليةوقد أوضح فيما بعد أن قرار مثل هذا لم يكن بالأمر السهل، لكن الذي ذاق الاشتياق لله يستطيع أن يفهم معنى وقوة هذا القرار.

لقد أراد أن (يتخاطب مع الملائكة، حتى وبينما هو يعيش على الأرض، يؤخذ بعيدًا عنها ويصمد إلى السماء بالروح). 

وقضى القديس غريغوريوس وقتًا ليس بقليل مع القديس باسيليوس في حي هادئ في بنطس، يمارسان الصلاة والتأمل الروحي والعمل اليدوي ويصف القديس غريغوريوس هذه الأيام فيما بعد قائلًا لصديقه (من يحملني راجعًا إلى تلك الأيام السالفة، التي فيها استمتعنا سويًا بالاختلاء؟ لأن الفقر بالمشيئة هو أكثر عظمة من المتع الدنيويةمن يرجع لي هذه التسابيح والسهر؟ والارتفاع إلى الله في الصلاة، وتلك الحياة اللاأرضية اللاجسدية، تلك الصداقة والألفة الروحانية بين إخوة ارتفعوا إلى الحياة المتمثلة بحياة الله؟ من يرجع إلى التفتيش الحار في الأسفار المقدسة، وذلك النور الذي وجدناه هناك ونحن تحت إرشاد الروح؟)

رابعًاحياته الخدمية:

بداية سنة 362 مأراد والده أسقف نزينزا أن يساعده في خدمته الرعويةوهكذا وبناءً على رضى الشعب، تكرس كاهنًا بيد والده رغمًا عنه وبضغط شديد من والده (الطاغي).

ولكنه لم يلبث حتى ترك الكنيسة محتجًا، واعتكف قليلًا عند نهر الآيرس مع  باسيليوس صديقه ليسترجع حلاوة وحدته الأولى وليسترجع بإلهام صديقه شجاعة وقوة فقدهماوبرجوعه إلى خلوته فإنه يكون قد تغلب على (الجبن والضعفاللذين أصاباه.

أما الكنيسة التي سبق أن انتزعته من خلوته، فللأسف لم تتجاوب مع دوافع تقواه التي كانت وراء انسحابه إلى خلوته، فصارت تقاومه.

خامسًادفاعه عن العقيدة:

أن والد القديس غريغوريوس أغوى (وهو أسقف نزينزاوتنصل من قانون إيمان نيقية، إذ وضع توقيعه على وثيقة "سلامزائفوأدى هذا الموقف إلى اضطرابات في الكنيسةلكن القديس غريغوريوس رجع إلى نزينزا ليقنع أباه أن يكتب وثيقة جديدة يعلن فيها إيمانه الأرثوذكسي، ليعيد السلام ثانية إلى كنيستهوقد احتفل القديس غريغوريوس بهذا الحدث بخطاب كبير حوالي عيد القيامة عام 362 م.

وضع في اعتباره أعضاء الكنيسة الضعفاء بالروح، والكنيسة الأرثوذكسية تعبر على أرثوذكسيتها (بالأعمال أكثر مما بالكلام).

سادسًا: ما بين الخدمة والتأمل

كان القديس غريغوريوس إنسانًا صديقًا صدوقًا، أحب شقيقه الأصغر قيصاريوس محبة شديدة، وعلاقته بالقديس باسيليوس كان يغمرها نوع من الوجدان الروحي (إن كنت قد خرجت من الحياة بشيء فهو صداقتي وألفتي معك). وكم كان يتأذى إحساسه جدًا بأي اختلاف في الرأي مع أصدقائه.

وقد استجاب القديس باسيليوس بإخلاص لصداقة القديس غريغوريوس، وبعد أن صار القديس باسيليوس أسقفًا على قيصرية شغلته تمامًا أمور السياسات الكنسيةلذا فلا نعجب إذا رأيناه يحاول جاهدًا أن يجتذب صديقه القديس غريغوريوس إلى الخدمة ليشاركه في خدمة الكنيسة والمجاهدة في خضم معاركها.

سابعًاغريغوريوس أسقفًا على سازيما:

وتم ذلك عام 372 معلى يد  باسيليوس الكبير وقد تحقق ما كان يخشاه القديس غريغوريوس، إذ أن أنثيموس هذا سبق واستولى على الإيبارشيةولم يشأ القديس غريغوريوس أن يلجأ إلى القوة أو القضاء في استعادة منصبه، بل هرب وذهب إلى الجبل ليعيش في الخلوة.

ولم يدم الأمر طويلًا، فقد عجز القديس غريغوريوس عن أن يقاوم توسلات أبيه الشيخ للمرة الثانية وهو لم يكد بعد يلتقط الأنفاس، وهكذا عاد إلى نزينزا لمساعدة أبيه الأسقف.

فقد القديس غريغوريوس أبويه سنة 374 م

كان القديس غريغوريوس لا يزال منعزلًا في سلوكية، في أوائل عام 379، حينما عرف بوفاة  القديس باسيليوس، في أول يناير من السنة نفسها.

علي أن انتقال القديس باسيليوس قد أدى إلي نتيجتين:

1- صار القديس غريغوريوس الشخصية الأولى ذات النفوذ وسط النيقاويين من الأجيال الصاعدة في عصره.

2- أصابه هذا الحدث بحزن شديد علي فقدانه أعز أصدقائه ورفقائه الروحيين.

ثامنًاغريغوريوس أسقفًا علي القسطنطينية:

* (بخلاف القانونفي أوائل سنة 379. وفي ثيابه المتواضعة وصحته المتدهورة ونسكه الشديد البادي علي وجهه، ظهر في القسطنطينية لجميع من تبقى من المؤمنين في هيكل صغير بالمدينة، وفي دار أحد أصدقائه أطلق عليه أسم "الأناسطاسياأي كنيسة القيامة، وتلقى في الوقت نفسه من مقاومة واستهزاء الأريوسيين، حتى أنهم أغاروا وقت صلاة الليل في عيد الفصح سنة 379 علي "الأناسطاسيامعبد القيامة الصغير، واعتدوا على المصلين، وأصابت بعض الحجارة القديس غريغوريوس نفسه فأبي أن يشكو أحدًا، بالرغم من إلحاح الكثيرين من خواصه، كما ذكرنا أيضًا هنا في موقع الأنبا تكلا هيمانوت في أقسام أخرى.  فكان أن رفع الأريوسين أمره إلى المحكمة واتهموه بالقتل.

خرج القديس غريغوريوس برئ مما أتهم به، ولم يكف الأريوسيون عن محاولات إيذائه وقتلهأما هو فكان يصفح ويعفو ويقولأنه لم يأتي في غفوة أمر غريب.

وبدأ القديس غريغوريوس بالرغم من كل هذا يدأب علي العمل والتعليم وأخذ الأرثوذكسيون بالرغم من المصاعب التي لحقتهم ينهضون ويتقوى إيمانهم بما يسمعونه من مواعظ القديس غريغوريوسوقد ألقى في هذه الحقبة " عظاته اللاهوتية الخمس " التي تكون أكمل وأسمى وأتقن مجموعة من تعاليمه عن الله وعن سر الثالوثوقد لقب لدى كنائسنا الشرقية بسبب هذه العظات الخمس باللاهوتي " وبلغ من الشهرة مبلغًا بعيدًا حتى أن القديس جيروم (أيرونيموسوقد كان متضلعًا في الكتاب المقدس في إنطاكية، جاء خصيصًا إلي سوريا إلي القسطنطينية لكي يتعلم وهو في الخمسين من عمره، بالقرب من القديس غريغوريوس، وأقام زمنًا طويلًا في المدينة، وكان يسره أن يقول: "إن القديس غريغوريوس النزينزي كان دليله ومعلمه في معرفة الكتاب المقدس".

ترك البطريركية بناء على قرار المجمع وتوجه القديس غريغوريوس بعد ذلك إلى نزينزا أولًا، حيث كانت ومازالت بلا أسقف، وظل هناك يعمل على أن استطاع بعد جهد كبير أن يختار لها من يصلح أن يكون أسقفًا، ثم غادر إلى أريانزا حيث كانت مزارع عائلته، ليقضى فيها بقية سنى حياته في الوحدة والممارسات النسكية والأعمال الأدبية، متابعًا بمراسلاته أحوال الكنيسة في سائر المواضع مبديًا اهتمامًا نشطًا بخير الناس مشاركًا لهم في آلامهم.

وفي هذه الفترة مضى يؤلف القصائد ويصف حياته وهو يعيش متوحدًا وسط الصخور وبين الوحوش، حافي القدمين، قانعًا بثوب بالٍ وحيد، مفترشًا الأرض وملتحفًا المسوح الخشنة.

تاسعًانياحته:

وانتقل القديس غريغوريوس من هذا العالم حوالي 390 أو 391. وقد نقلت عظامه فيما بعد إلى القسطنطينية، ثم حفظت إلى الآن في روما والبندقية.

عاشرًاتعاليمه:

رسائل القديس غريغوريوس:

برع القديس غريغوريوس في فن كتابة الرسائل، وجمعها ونشرها (243 رسالة).

شعر القديس غريغوريوس:

كما صاغ في قالب الشعر كثيرًا من أحداث التاريخ والموضوعات اللاهوتية وسيرته الذاتية منظمًا إياها على الأوزان الشعرية اليونانية الكلاسيكية القديمةوبعض من قصائده كان مقالات نثرية أصلًا حولها إلى شعرويبلغ عدد هذه القصائد 507 قصيدة

وقد كان لدراسات القديس غريغوريوس اليونانية الكلاسيكية في شبابه ميزة في أنها وفرت له إمكانية استخدام الألفاظ المناسبة والتشبيهات والصور الأدبية لأفكاره ومقالاته.

وقد أراد القديس غريغوريوس بالتزامه القواعد الأدبية السائدة في أيامه أن يثبت أن الفكر المسيحي ليس بأقل مكانة من الوثني في مجال الأدب والفنون.

العظات اللاهوتية:

إن ما يقف شامخًا من بين أعمال القديس غريغوريوس هو عظاته اللاهوتية الخمس دفاعًا وشرحًا للتعليم الأرثوذكسي الذي قرره مجمع نيقية ضد تعليم الأونوميين والمقدونيين، وقد اكتسب بعد هذه العظات لقب "اللاهوتيأو "الناطق بالإلهيات" (بالمعنى الضيق للكلمة أي كمدافع عن وحدة جوهر اللاهوت للابن مع الآب).

تناول اللاهوت عمليًا في كلمات القداس الإلهي المنسوب للقديس غريغوريوس والمستخدم في  كنيستنا القبطية الأرثوذكسية.

4- ومن بين أجمل ما خلفه القديس غريغوريوس خطب في مديح وتخليد ذكرى القديسين، حيث مدح المكابيين وأمهم، والقديس كبريانوس والقديس البابا أثناسيوس الرسولي الذي قال فيه ضمن ما قال: "حين أمدح  أثناسيوس فإني أمدح الفضيلة عينها".

5- كما أن له مقالات في تأبين مشاهير الرجال والنساء المعاصرين لهمثل والده الأسقف وأمه القديسة نونا، والقديس باسيليوس الكبير، وشقيقه قيصاريوس الذي حيا فيه مقاومته لمجهودات الإمبراطور الجاحد يوليانوس لتحويله عن الإيمان، وجورجونيا شقيقته الكبرى التي مدحها باعتبارها نموذجًا للأم المسيحية.

6- هذا بالإضافة إلى الخطب والعظات التي ألقاها في مناسبات معينة مثل خطبة الوداع في القسطنطينية، وفي محبة الفقراء، وفي عدم فصم رابطة الزواج، وثلاث خطب في السلام، وعلى أعياد الميلاد والغطاس والقيامة وأحد توما.

 

والمجد لله دائما