هل بردية تورينو تثبت أن الحضارة المصرية عمرها 30 ألف سنة وتثبت خطا اعمار الكتاب المقدس؟
د. غالي
December 3, 2023
ملخص الادعاء
بردينة تورينو وهي قائمة بأسماء وأعمار ملوك وفراعنة مصر تثبت أن الحضارة المصرية عمرها 30 ألف سنة وبهذا تثبت خطأ الأعمار في الكتاب المقدس بوضوح الذي ادعى أن عمر البشرية ـقل من 7000 سنة فقط.
الرد
مقدمة
في البداية هذا الادعاء غير حقيقي ولا يوجد أي دليل يثبت هذا الامر ولا تقول البردية 30 ألف سنة ولا حتى 6000 سنة. ولهذا سندرس معا بردية تورينو باختصار. ولكن قبل ان نبدأ في دراستها أذكر بأني تكلمت سابقا عن الحضارة المصرية العريقة واثبات أنها لا تخالف الاعمار الكتابية في أربع محاضرات سابقة
هل قدم الحضارة المصرية تثبت خطأ تقويم الكتاب المقدس والطوفان الجزء الاول.
هل قدم الحضارة المصرية تثبت خطأ تقويم الكتاب المقدس والطوفان الجزء الثاني.
هل قدم الحضارة المصرية تثبت خطأ تقويم الكتاب المقدس والطوفان الجزء الثالث.
هل قدم الحضارة المصرية تثبت خطأ تقويم الكتاب المقدس والطوفان الجزء الرابع.
والملف المكتوب الكامل لمن يريد
هل قدم الحضارة المصرية القديمة تثبت خطأ تقويم الكتاب المقدس والطوفان كامل.
وأيضًا:
دليل من التقاويم القديمة وأيضا الحضارات القديمة تؤكد قصر عمر الإنسان على الأرض.
وتم فيهم توضيح بالأدلة أن الحضارة المصرية لا تخالف الأعمار الكتابية بل تتفق معها. ودرسنا فيهم قائمة منيتو بشيء من التفصيل وغيرها من الأدلة والحضارات. لأن هذه البردية لها علاقة بقائمة منيتو.
بردية تورينو لقائمة الملوك
اغلب المعلومات من موقع أركيولوجيست وموقع مصر القديمة والموسوعة البريطانية مع مراجع أخرى ستقدم تباعًا
http://ancient-egypt.org/from-a-to-z/t/turin-king-list.html
https://www.britannica.com/place/ancient-Egypt
https://en.wikipedia.org/wiki/Turin_King_List
وصف البردية
في الأول صورتها:
هذه بردية مصرية قديمة مكتوبة بالهرطقية. ,طولها 1.7 متر وعرضها 41 سم. وبها 11 عمود ومقسمة الأن إلى 160 قطعة. يُعتقد أنها ترجع إلى عهد الفرعون رمسيس الثاني الذي حكم في القرن الثالث عشر ق.م. موجودة في المتحف المصري في تورينو في إيطاليا. هذه البردية لا يوجد فيها ادعاء 30 ألف سنة. ومن يدعي هذا؛ يجب أن يقول في أي سطر من البردية هذا الادعاء. ولو قال أحدهم هذا مجموع أعمار الملوك فيها؛ فأيضًا اطالبه ما هي هذه الاعمار التي مجموعها 30 ألف سنة؟ الكلام هذا غير صحيح ولا أصل له وادعاءات كاذبة للهجوم على الكتاب المقدس كالعادة.
هذه البردية هي يعود تقويمها من رمسيس الثاني.1 أي من الاسرة 19 واخرها قد يكون الاسرة 20 وتحمل أسماء الفراعنة الذين حكموا مصر قبل رمسيس الثاني وفيها تشابه مع قائمة منيتو.
هذه البردية اكتشفت في فترة غير معروفة ولكن تم شرائها بواسطة رحالة إيطالي اسمه Bernardino Drovetti في الأقصر مصر سنة 1818م. ثم باعها في ليفورنية سنة 1820م. وبعد هذا تم شرائها من قبل المتحف المصري في تورينو إيطاليا سنة 1824م. واعطيت رقم بردية 1874. عندما تم فتح الصندوق ومحاولة فردها تاكلت البردية وتناثرت الى قطع صغيرة غير مكتملة. فحصها شامبليون Jean-Francois Champollion وفقط تمكن من التعرف على بعض أسماء ملوك في القطع الكبيرة فقط وفقط كون تخيل لما كانت عليه البردية قبل تأكلها. بعده درسها Gustav Seyffarth وقدم قائمة أكبر من السابقة ولكن لم يستطيع التعرف على الحروف الهيراطيقية التي بها بعد هذا درسها Jens Peter Lauth الذي فقط أكد كلام Seyffarth. في سنة 1997 قام عالم المصريات الشهير Kim Ryholt بنشر ترجمة جديدة لها في كتابه الموقف السياسي في مصر في الحقبة الثانية من 1550 ق م. بعد هذا دراسة أخرى قدمت لستة معدلة ل Ryholt. وبعد هذا درسها Donald Redford. يعتقد عالم المصريات جاستون ماسبيرو، الذي عاش في القرن التاسع عشر، أن دروفيتي شوّه البردية عن غير قصد أثناء رحلته.2 بالرغم من كل محاولات إعادة تركيبها الا أن 50% من البردية مفقود.3
فهذه القائمة لا يمكن تحديدها بالكامل لعدة أسباب:
أولا 50% من القائمة مفقود فكيف يدعي أحدهم أنه جمع الأعمار أو غيره رغم أن نصفها مفقود؟ وحتى لو تماشينا مع فرضية أن الجزء المتبقي مع المتأكل قد يحتوي على 138 اسم ملك حكموا.4 متبقي منهم 126 أسم. ولو تماشينا مع هذا ومع ادعاء أن مجموع عمرهم 30,000 سنة؛ فهل كل فرعون مصري حكم 218 سنة؟ هل هذا يعقل؟ هي حتى لو تماشينا معهم كلهم وحسب كلام العلماء ان متوسط حكم الفرعون هو 15 سنة.5 فهذا يشير إلى 2000 سنة وليس 30,000 سنة.
ثانيا بداية القائمة ونهايتها مفقودة فلا يمكن تحديد البداية ولا النهاية
ثالثا هي مقسمة الى 11 عمود
وتبدأ بالعمود الأول باسمة الهة مصرية. أول اسم مقروء هو رع وبعده جيب وأوزوريس وسيت وحورس. وهؤلاء ليسوا ملوك أصلا بل أسماء آلهة مصرية. والعمود الثاني أيضا أسماء آلهة مصرية ومعهم أسماء أرواح وأسماء لملوك أسطوريين وليس حقيقيين وأسماء مناطق او محافظات مصرية. العمود 3 الصفوف من 1 إلى 10 (الأرواح والملوك الأسطوريون)، فكيف يدعي أحدهم اعمار وأول ثلاث قوائم هما أسماء آلهة وأرواح وأساطير؟
رابعا هي أحيانًا تقسمهم ملوك وأحيانا تجمعهم كعائلة فهذا لا يتيح تجميعهم كأسماء ملوك متتابعين.
خامسًا هي تشمل أيضا أسماء رؤساء مناطق وليس فراعنة أي لا يصلح جمع أعمارهم معا لأنهم حكام لمناطق صغيرة في نفس الوقت.
سادسا الاعمار التي قدمها لكل ملك مستقلة هي ليست فقط تقديرية ولكن مثل قائمة مانيتو أطول من الحقيقية بكثير بل وجعلوا كل أسرة مجموعها أطول بكثير من أعمار عدة أسر متتاليين وهذا تذكره نصا الموسوعة البريطانية.6 فهم بالغوا في الاعمار ليظهر أكثر عظمة مصر. فمثلا بالنسبة لسنوسرت الثاني، تذكر قائمة تورينو أنه حكم تسعة عشر عامًا، بينما تشير السجلات الأثرية إلى ثماني سنوات فقط. والأدلة تشير إلى حكمه ثماني سنوات. أيضًا سنوسرت الثالث، في قائمة تورين ما لا يقل عن 30 عامًا (حيث إن الرقم متأكل في موضع "الآحاد")؛ ومع ذلك، فإن أقصى مدة في السجل الأثري هي 19 عامًا.
سابعا أيضا هو سجل كل اسرة مستقلة وكل ملك مستقل ومتتاليين ولكن تاريخيا هذا خطأ فيوجد اسر متداخلة واسر انقلبت على بعضها واسر حكمت منطقة واثنائها اسر حكمت مناطق اخرى وكثير من الملوك من نفس الاسرة حكموا معا في نفس الوقت في منطقتين مختلفتين بسبب الصراعات والانشقاقات الكثيرة. لنبدأ بالملكين أمنمحات الأول وسنوسرت الأول. تشير القائمة إلى 30 و44 عامًا على التوالي. ومع ذلك، تنص إحدى السجلات (لوحة أنتيف) على أن السنة 30 لأمنمحات الأول والسنة 10 لسنوسرت الأول هما نفس السنة.7 مما يشير إلى وصاية مشتركة بين هذين الملكين. أيضًا "يشير أحد اللوحات الأثرية من منطقة المطرية... إلى كلا الملكين بشكل متماثل مع ألقابهما، ويبدو أنهما بناة مشتركين في الحكم؛ وكلاهما يُشار إليهما باسم نيو ساوث ويلز وحورس الحي (أي الملك الحاكم)".8
ثامنا ايضا يوجد فراعنة كثيرين كانوا يعينوا ابنائهم فراعنة بمعنى ان فرعون خارج في حملة حربية يعين ولي العهد فرعون علي مصر ويخرج الحرب والاب لا يزال ايضا فرعون مصر ويحسب حكم الفرعون الاب كامل وحكم الفرعون الابن كامل حتى لو كانوا متداخلين عشرات السنين.
تاسعًا يوجد تضارب بين هذه القائمة وقائمة منيتو. فمثلا في الأسرة الحادية عشر قائمة تورينو مجموعهم 143 سنة وبينما في قائمة منيتو 43 سنة.9 والأسرة التاسعة تذكر القائمة 4 ملوك يفترض أنهم حكموا 100 سنة بينما في قائمة منيتو 19 ملك حكموا 409 سنة. أيضًأ في الأسرة السابعة التي بها مرتبكة ويفترض لها فترة زمنية طويلة تقدر ب 100 عام، بينما في أحد نسخ قائمة منيتو حكمها 70 ملك لمدة 70 يوم.
عاشرًا يوجد أسماء أكتشف أنها مكررة وعلى سبيل المثال ما اكتشف في العود السابع والعمود التاسع. فكيف تكون قائمة ملوك وتكرر أسمائهم؟ هذه البردية هي في الأصل قائمة ضرائب.10 فكيف يستشهد بقائمة ضرائب وأعمال إدارية على أعمار الملوك؟
فبعد كل هذا نتأكد أن البردية لا تقول لا 30,000 سنة ولا 3000 سنة ولا غيره. وكل هذه فرضيات يستغلها الملحدين للهجوم على الكتاب المقدس.
الخاتمة
فلهذا الحضارة المصرية العظيمة التي افتخر بها هي ليست 30 ألف سنة ولا 5000 سنة ق.م. ولا يوجد مصدر واحد لهذا ولكن كل علماء المصريات كانوا يستشهدوا بقائمة بأسماء واعمار الملوك هي قائمة مانيتو او قوائم غير مكتملة مثل بردية تورين او لوحة سقارة لا يوجد أي منهم يدعي هذه الاعمار.
ولهذا مجموعة من علماء الاثار مع علماء تحليل الكربون المشع بعد التحقيق في هذا الامر قالوا انه لا يثق الا فيما هو حتى 1600 ق م وما هو قبل ذلك غير موثوق في تاريخه
ودكتور فريرديك مع دكتور ليبي اخذوا عينات من القبور ومن المعابد والاماكن المختلفة وأقدم تاريخ قدمته هو بالكربون المشع هو 1600 ق م فالحضارة المصرية غالبا بدأت 2200 إلى 2100 ق م من مصرايم ومنها جاء اسم مصر.
لهذا الحضارة المصرية ليست ضد بل هي بالحقيقة بتصحيح التواريخ تشهد على صدق ما قاله الكتاب المقدس. وبردية تورين لا تشهد ضد الكتاب المقدس أصلا بل معه.
والمجد لله دائما
القائمة
|
العمود الأول |
||||||
|
صف |
اسم |
ملحوظات |
||||
|
12 |
- |
- |
- |
|||
|
13 |
.. |
- |
- |
- |
||
|
14 |
جيجا بايت |
|||||
|
15 |
سير |
|||||
|
16 |
stH |
|||||
|
17 |
ساعة |
|||||
|
18 |
دي إتش تي آي |
|||||
|
19 |
ماات |
|||||
|
20 |
هور.. |
ربما هاروريس |
ساعة.. |
|||
|
العمود الثاني |
||||||
|
صف |
اسم |
ملحوظات |
||||
|
1 |
هاب |
" أبو منجل " |
هاب |
|||
|
2 |
قرد |
"طائر" |
تطبيق |
|||
|
3 |
هيبو |
" ثور أبيس " |
إتش بي دبليو |
|||
|
4 |
شمسو |
"تابع" |
سمسو |
|||
|
5 |
مني.. |
مني.. |
||||
|
6 |
ورقة.. |
"عظيم الارتفاع" |
wr-qA.. |
|||
|
8 |
أف.. |
لو].. |
||||
|
9 |
تعيين.. |
راجع 1.16 |
stH.. |
|||
|
10 |
سونو.. |
"طبيب" |
سونو.. |
|||
|
11 |
حورس .. |
راجع 1.17 |
هيرو.. |
|||
|
14 |
ني-اي.. |
"لا يعطش" |
ن يب.. |
|||
|
15 |
نيسينسيبك..خياطة.. |
غير مؤكد للغاية |
||||
|
16 |
بنسيتينسبيت.. |
"كتل الشاطئ" |
pns.tn spt |
|||
|
17 |
هير-هيموت-شبسيسوت.. |
"صاحب النساء النبيلات" |
Xr-Hm.wt-Sps.w[t].. |
|||
|
18 |
خو-هيموت-شبسيسوت.. |
"حامية النساء النبيلات" |
xw-Hm.wt[-Sps.wt؟].. |
|||
|
22 |
سكر.. |
راجع سيكر |
سكر.. |
|||
|
23 |
ياريت.. |
راجع الصل |
فن].. |
|||
|
العمود الثالث |
||||||
|
صف |
اسم |
ملحوظات |
||||
|
2 |
المشروبات الروحية |
مجموعة من الملوك |
فأس |
|||
|
3 |
المشروبات الروحية |
مجموعة من الملوك |
فأس |
|||
|
6 |
أتباع حورس |
مجموعة من الملوك |
Smsw Hr |
|||
|
العمود الثالث (تابع) |
||||||
|
صف |
الاسم في القائمة |
الاسم الشائع |
||||
|
11 |
مني |
مني |
<-Y5:N35-M17-> |
𓏠𓈖𓇋 |
||
|
12 |
إيتيتي |
إيتيج |
<-X1:X1-M17-Z4-> |
𓏏𓏏𓇋𓏭 |
||
|
13 |
إيتي، إيتا |
إيتي |
<-M17-X1-//-G7-> |
𓇋𓏏…𓅆 |
||
|
15 |
إيتوي |
إتجوي |
<-//-G4#12-M17-> |
…𓅂𓇋 |
||
|
16 |
قنتي [ 9 ] |
كيو ان تي جيه |
<-Aa8:X1*Z4-> |
𓐖𓏏𓏭 |
||
|
17 |
ميربيابن |
السيد-بي أيه-بي إن |
<-U7:D21-U17-Q3:N35-//-> |
𓌻𓂋𓍅𓊪𓈖… |
||
|
18 |
سمسم |
رسالة نصية قصيرة |
<-S29-G17-S29-G17-> |
𓋴𓅓𓋴𓅓 |
||
|
19 |
(كي)به |
qbH |
<-//-D58-V28-G7-> |
…𓃀𓎛𓅆 |
||
|
20 |
باو (نتجر) |
باونتر |
<-//-G30-R4:Q3-G7-> |
…𓅢𓊵𓊪𓅆 |
||
|
21 |
(كا)كاو |
كا-كاو |
<-//-E2-D52:Z1*Z1*Z1-G7-> |
…𓃓𓂸𓏤𓏤𓏤𓅆 |
||
|
22 |
بانيتجير |
bA-nTr |
<-//-R8-D21:N35-G7-> |
…𓊹𓂋𓈖𓅆 |
||
|
23 |
..س |
..س |
<-//-//-S29-G7-> |
… …𓋴𓅆 |
||
|
24 |
سنيد.. |
سندي |
<-G54-//-> |
𓅾… |
||
|
25 |
نفيركا |
nfr-kA |
<-F35-D28-Z1-> |
𓄤𓂓𓏤 |
||
|
العمود الرابع |
||||||
|
صف |
الاسم في القائمة |
الاسم الشائع |
||||
|
1 |
نفركاسوكار |
nfr-kA-skr |
<-F35-D28-Z1-O34:V31:D21-Z5-G7-> |
𓄤𓂓𓏤𓊃𓎡𓂋𓏯𓅆 |
||
|
2 |
"مفتقد" |
هودفا |
<-O34-I10-S29-> |
𓊃𓆓𓋴 |
||
|
3 |
ببتي |
بي بي تي جيه |
<-D58-D58-N21-G7-> |
𓃀𓃀𓈅𓅆 |
||
|
4 |
نبكا |
نبكا |
<-V30-D28-Z1-> |
𓎟𓂓𓏤 |
||
|
5 |
زوسر..هو |
دكتور..هو |
<-D45:D21-M17-.:X1#12-G7-> |
𓂦𓂋𓇋𓏏𓅆 |
||
|
6 |
زوسر..تي |
مديرية التعليم |
<-D45:D21-X1:Z4-G7-> |
𓂦𓂋𓏏𓏭𓅆 |
||
|
7 |
حجفة |
"مفتقد" |
هودفا |
<-O34-I10-S29-> |
𓊃𓆓𓋴 |
|
|
8 |
هوني |
هوني |
<-V28-Z5-A25-//-G7-> |
𓎛𓏯𓀝…𓅆 |
||
|
9 |
سنفر |
سنفر |
<-S29-F35-I9:D21-G7-> |
𓋴𓄤𓆑𓂋𓅆 |
||
|
10 |
[ضائع] |
- |
- |
|||
|
12 |
..خا.. |
..xa.. |
<-//-N28-D36-//-G7-> |
…𓈍𓂝…𓅆 |
||
|
14 |
[ضائع] |
- |
- |
|||
|
17 |
..كاف |
..كاف |
<-//-//-D28:I9-G7-> |
… …𓂓𓆑𓅆 |
||
|
23 |
منكاهور |
منجنيز-كيلو أمبير-ساعة |
G5-<-G7-Y5:N35-D28-Z1-G7-> |
𓅃𓅆𓏠𓈖𓂓𓏤𓅆 |
||
|
24 |
جد |
د |
<-R11-R11-> |
𓊽𓊽 |
||
|
25 |
جامعة |
ونيس |
<-E34:N35-M17-S29-> |
𓃹𓈖𓇋𓋴 |
||
|
العمود الخامس |
||||||
|
صف |
الاسم في القائمة |
الاسم الشائع |
||||
|
1 |
[ضائع] |
- |
- |
|||
|
5 |
[ضائع] |
- |
- |
|||
|
7 |
نيتيكيرتي |
نتقرتي |
<-N35:X1*Z5-M17-N29-D21:X1*Z4-G7-> |
𓈖𓏏𓏯𓇋𓈎𓂋𓏏𓏭𓅆 |
||
|
9 |
نفركا-خيرد |
nfr-kA |
<-F35-D28-Z1-G7-> |
𓄤𓂓𓏤𓅆 |
||
|
10 |
نفر |
نفر |
<-F35-I9:D21-G7-> |
𓄤𓆑𓂋𓅆 |
||
|
11 |
إيبي |
أبي |
<-M17-D58-E8-> |
𓇋𓃀𓃙 |
||
|
20 |
نفر كا رع |
nfr-kA-ra |
<-N5-F35-D28-Z1-G7#12-> |
𓇳𓄤𓂓𓏤𓅆 |
||
|
21 |
خيتي |
إكس تي آي |
<-F32:X1-A50-M17-M17-G7-> |
𓄡𓏏𓀻𓇌𓅆 |
||
|
22 |
سينينه.. |
سينينه.. |
سننه.. |
<-S29-M22-M22-N35:N35-A53-.:O4-//> |
𓋴𓇒𓈖𓈖𓀾𓉔 … |
|
|
24 |
مير.. |
مير.. |
سيدي.. |
<-U7:D21-//-> |
𓌻𓂋 … |
|
|
25 |
يصلط.. |
يصلط.. |
س.د. |
<-F30:D46#24-//-> |
𓄞𓂧 … |
|
|
26 |
ح.. |
ح.. |
ح.. |
<-V28-//-> |
𓎛 … |
|
|
العمود السادس |
||||||
|
صف |
الاسم في القائمة |
الاسم الشائع |
||||
|
12 |
[ضائع] |
- |
- |
|||
|
14 |
..ن.. |
..ن.. |
<-//-N35-//-> |
…𓈖… |
||
|
16 |
نبحبتر |
نب-هب-را |
<-N5:V30-P8-> |
𓇳𓎟𓊤 |
||
|
17 |
سينخكاري |
س-أنكس-كا-را |
<-S29#34-S34#34-N35:Aa1-D28#34-> |
𓋴𓋹𓈖𓐍𓂓 |
||
|
20 |
..بيب.. |
..ص-ب.. |
<-//-.:Q3-.:F34-.:Z1-G7-> |
…𓊪𓄣𓏤𓅆 |
||
|
21 |
..كا.. |
..ك.. |
<-//-D28-Z1-> |
…𓂓𓏤 |
||
|
24 |
[ضائع] |
- |
- |
|||
|
25 |
[ضائع] |
- |
- |
|||
|
العمود السابع |
||||||
|
صف |
الاسم في القائمة |
الاسم الشائع |
||||
|
1 |
ماخرور |
مآ-إكسرو-را |
<-N5-U5:D36-P8-V1-A2-> |
𓇳𓌷𓂝𓊤𓍢𓀁 |
||
|
2 |
سوبكنفرور |
..نفر-را |
𓇳𓄤𓄤𓄤𓆊𓅆 |
|||
|
5 |
خوتاوير |
xwt-Awi-ra |
<-N5-D43:N17:N17#1234-> |
𓇳𓂤𓇿𓇿 |
||
|
6 |
سيخم كاره |
sxm-kA-ra |
<-N5#123-Y8#1234-D28#1234-Z1-> |
𓇳𓏣𓂓𓏤 |
||
|
7 |
أمنمحات..ر |
imn-m-HAt |
N5-Y5:.#34-G17-F4:X1*Z1-G7 |
𓇳𓏠𓅓𓄂𓏏𓏤𓅆 |
||
|
8 |
سيهيتيبيبري |
sHtp-ib-ra |
N5-S29-R4:X1*Q3-F34 |
𓇳𓋴𓊵𓏏𓊪𓄣𓏤 |
||
|
9 |
إيفيني |
إيفني |
i-Z7-fn:A1 |
𓇋𓏲𓆑𓈖𓀀 |
||
|
10 |
سينخيبري |
س-أنكس-يب-را |
را-س-أنكس-إيب |
𓇳𓋴𓋹𓈖𓐍𓄣𓏤 |
||
|
11 |
سيمينكاري |
smn-kA-ra |
را-س-من:ن-كأ |
𓇳𓋴𓏠𓈖𓂓 |
||
|
12 |
سيهيتيبيبري |
sHtp-ib-ra |
N5-s-R4:t*p-ib-Z1 |
𓇳𓋴𓊵𓏏𓊪𓄣𓏤 |
||
|
13 |
سيوادجكاري |
سواد-كا-را |
را-س-واد-كا |
𓇳𓋴𓇅𓂓 |
||
|
14 |
نيدجيميبري |
nDm-ib-ra |
را-ن-م-م-م-د-إي-بي |
𓇳𓇛𓅓𓏛𓄣 |
||
|
15 |
سيبك..ب..ري |
sbk-(Htp)-ra |
//-N5-I4-// |
…𓇳𓆋… |
||
|
16 |
رينسينيب |
الآن..لا يوجد شيء |
r:n-A2-//-n:b-Y1 |
𓂋𓈖𓀁…𓈖𓃀𓏛 |
||
|
17 |
أوتيبر |
أوت-إب-را |
را-أو-Z7:ت-Y1:Z2-يب-Z1 |
𓇳𓄫𓏲𓏏𓏛𓏥𓄣𓏤 |
||
|
18 |
سيدجيفاكاري |
sDfa-kA-ra |
را-sD:fA-//-كيلو أمبير |
𓇳𓋴𓆓𓆑…𓂓𓏤 |
||
|
19 |
أمنمحات سبك حتب |
imn-m-hAt-sbk-Htp |
M17-Y5:N35-G17-F4:X1-I4-R4:X1-Q3 |
𓇋𓏠𓈖𓅓𓄂𓏏𓆋𓊵𓏏𓊪 |
||
|
20 |
المستخدم ..re ..djer |
وسر..را..ندكتور |
N5-F12-//-Z1-N5:N35-M36:D21 |
𓇳𓄊…𓏤𓇳𓈖𓇥𓂋 |
||
|
21 |
..كاري |
..كا-را |
<-N5-//-D28-G7-> |
𓇳…𓂓𓅆 |
||
|
22 |
..يكرر |
..را |
//-D28-Z1-G7-W25:N35-X1:I9-G7 |
…𓂓𓏤𓅆𓏎𓈖𓏏𓆑𓅆 |
||
|
23 |
..إيبري..سيث |
..ib-ra..stX |
N5-Y8-//-I5-Htp:tp |
𓇳𓏣…𓆌𓊵𓏏𓊪 |
||
|
24 |
[ضائع] |
- |
- |
|||
|
25 |
خامات رنفر حتب |
xa..ra..nfr-Htp |
N5-N28:D36:Y1-//-F35-R4:X1-Q3 |
𓇳𓈍𓂝𓏛…𓄤𓊵𓏏𓊪 |
||
|
26 |
(ري)ساهاثور |
sA-Hwt-Hr |
<-N5-O6-X1:O1-G5-G7-G38-Z1-G7-> |
𓇳𓉗𓏏𓉐𓅃𓅆𓅬𓏤𓅆 |
||
|
27 |
خانفر رع-سوبخوتب |
xa-nfr-ra-sbk-Htp |
<-N5-N28:D36-Y1-F35-I3-R4:X1-Q3-> |
𓇳𓈍𓂝𓏛𓄤𓆊𓊵𓏏𓊪 |
||
|
العمود الثامن |
||||||
|
صف |
الاسم في القائمة |
الاسم الشائع |
||||
|
1 |
خاخيت پر حتب |
xa-Htp-ra-Htp |
N5-N28:D36*Y1-R4:X1-Q3-G7 |
|||
|
2 |
واهيبريبيو |
واه-يب-را-يبياو |
را-واه-H-Y1-ib-Z1-ia:mw-A24-ib-Z1 |
|||
|
3 |
ميرنفرر |
السيد-نفر-را |
N5-U7:D21-F35 |
|||
|
4 |
ميرهت پري |
السيد-هتب-را |
N5-U6-R4:X1*Q3 |
|||
|
5 |
سينخينريسوادجتو |
س-أنكس-ن-را-س-ودتوي |
را-س-انكس-ن:xns-wAD-t-Z7 |
|||
|
6 |
ميرسخمري إنيد |
السيد-sxm-ra-ind |
ra-U7:r-sxm-Z1-i-in:nd:wr |
|||
|
7 |
سوادجكاري هوري |
سواد-كا-را-هري |
N5-S29-M13-S28-Z1-G7-G5-M17 |
|||
|
8 |
ميركوري سوبيك.. |
السيد-كاو-را-سبك.. |
N5-U7:D21-Z1-D28-Z1-//-I3-// |
|||
|
17 |
ميرخيبر |
السيد-إكس بي آر-را |
N5-U7:D21-L1 |
|||
|
18 |
مركا.. |
السيد..كا.. |
//-U7:.#234-D28-Z1 |
|||
|
22 |
..موسى |
معهد إدارة السلامة والأمن |
//-F31-S29-Z5 |
|||
|
23 |
..ماعت..ري إيبي |
إيبي |
..مآت-رعي-إيبي |
<-N5-//-X1-H6->-G7-M17-E8-M17-A1 |
||
|
24 |
ويبنري هور |
..wbn-Hr |
<-N5-//-G43-D58-N35:N5->-G7-G5 |
|||
|
25 |
سي..كاري |
سي..كاري |
س..كا-را |
N5-S29-//-D28-Z1-G7 |
||
|
26 |
..إنري |
..إنرا |
ن5-//-Y1:N35 |
|||
|
العمود التاسع |
||||||
|
صف |
الاسم في القائمة |
الاسم الشائع |
||||
|
1 |
نيهيسي |
نحي |
G21-V28-S29-Z4-T14 |
|||
|
2 |
خاتيري |
xa.ti-ra |
N5-N28:D36*Y1-U33-Z4 |
|||
|
3 |
نبفور |
نب-فاو-ت-را |
N5-V30:I9-F40-Z7:X1-Y1:Z2 |
|||
|
4 |
سيهابري |
sHb-ra |
N5-S29-V28-b-W3:N5 |
|||
|
5 |
ميرجيفار |
السيد-د-ف-أ-را |
N5-U7:D21-G42-G41:G37 |
|||
|
6 |
سيوادجكاري |
سواد-كا-را |
N5-S29-M13-D28-Z1 |
|||
|
7 |
نب("محو")re |
nb-DfA-ra |
N5-N5:V30-I10:I9-G42-Z7-G41:G37 |
|||
|
8 |
ويبنري |
wbn-ra |
N5-Z7-D58-N35:N5-G7 |
|||
|
10 |
("تم مسحه") |
..يكرر |
..را..د.ف.ا |
N5-//-G41:G37 |
||
|
11 |
("تم مسحه")webenre |
..ويبينري |
..wbn..ra |
//-D58#3-N35:N5-G7 |
||
|
12 |
أوتيبر |
أو-ت-يب-را |
N5-F40-Z7:X1-Y1:Z2-F34-Z1 |
|||
|
13 |
هيريبري |
هر-إب-را |
N5-O4-D21:Y1-F34-Z1 |
|||
|
14 |
نيبسنرا |
نب-س-ر |
N5-V30-S29-N35:Z2 |
|||
|
16 |
سخيبرن رع |
س-إكس بي آر-إن-را |
N5-S29-L1-D21:N35 |
|||
|
17 |
جدخرور |
د-إكس-رو-را |
N5-R11-G7-P8-Z7 |
|||
|
18 |
سينخيبري |
س-أنكس-يب-را |
N5-S29-S34-N35:Aa1-F34-Z1 |
|||
|
19 |
(كا)نفرتمرعي |
kA-nfr-tm-ra |
N5-F35-X1:U15-//-G7 |
|||
|
20 |
سيخيم..ري |
سيخيم..ري |
sxm..ra |
N5-S42-G17-// |
||
|
21 |
كا..كيموري |
kA..kmw-ra |
N5-D28-D52:E1-//-I6-Z7:X1-E1 |
|||
|
22 |
نفرب..ري |
nfr-ib-ra |
ن5-ف35-ف34-// |
|||
|
23 |
دي جي..ري |
أنا..را |
N5-M17-A2-// |
|||
|
24 |
خا..ري |
خا..ري |
xa..ra |
N5-N28:D36*Y1-// |
||
|
25 |
أكار |
أ-كا-را |
N5-O29v-D28-// |
|||
|
26 |
السائل المنوي.. |
السائل المنوي.. |
سمن..را |
N5-S29-Y5:N35-// |
||
|
27 |
جد..ري |
جد..ري |
د..را |
<-N5-R11-R11-// |
||
|
29 |
عناتي |
في-إنتي |
<-//-D28-Z1-G7->-G7-V30:N35-N35:G1-U33-M17-D54 |
|||
|
30 |
..كا.. ببنيم |
..ك..ب ن م |
<-//-D28-Z1-G7->-G7-D58-D58-N35:Z2-G17-D54 |
|||
|
العمود العاشر |
||||||
|
صف |
الاسم في القائمة |
الاسم الشائع |
||||
|
7 |
سنفر..ري |
سنفر..ري |
س-نفر..را |
N5-S29-F35-// |
||
|
8 |
من(يب)..ري |
الرجال.. |
من-يب..را |
N5-Y5:N35-ib*Z1#1234 |
||
|
9 |
جد.. |
جد.. |
د.. |
R11*R11#34-// |
||
|
13 |
إينينيك |
في الحبر |
M17-K1:N35:V31A-// |
|||
|
14 |
إينب |
إنبي |
M17-A1-V30-// |
|||
|
15 |
اي بي.. |
اي بي.. |
M17-A1-Q3-// |
|||
|
16 |
هاب |
هبي |
M17-O4-G1-D58 |
|||
|
17 |
بينينسينتنسيبت |
pnnstt-n-spt |
Q3:N35:N35-S29-K3:X1*X1-N35-S29-Q3:X1 |
|||
|
18 |
خيريثيب شيبيسو |
xrt-Hb-Spsw |
<-T28:D21-W3:X1*B1-Z3A-A50-Z3A-//-> |
|||
|
19 |
خط..همت |
خط..همت |
xw..همت.. |
<-Aa1:D43-Z7-//-N42:X1-B1-//-> |
||
|
27 |
[ضائع] |
- |
- |
|||
|
28 |
خامودي |
xA-mdw-i |
xA-Am-Z7-d:y-T14 |
|||
|
29 |
زيكيت.. |
زيكيت.. |
سك.. |
<-O34:V31:X1*Z5-//-Z1-G7-//-> |
||
|
30 |
أر.. |
أر.. |
أر.. |
<-D36:D21-//-> |
||
|
31 |
..نيا.. |
..نيا.. |
..نيا.. |
//-G7-N35-M17-G1-// |
||
|
العمود الحادي عشر |
||||||
|
صف |
الاسم في القائمة |
الاسم الشائع |
||||
|
1 |
سيخيم..ري |
sxm..ra |
<-N5-S42-Z1-//-> |
|||
|
2 |
سيخيم..ري |
sxm..ra |
<-N5-S42-Z1-G7-//-> |
|||
|
3 |
سيخمري س. |
sxm-ra-s.. |
<-N5-S42-Z1-G7-S29-//-> |
|||
|
4 |
سيوادجينري.. |
swAD-n-ra.. |
<-N5-S29-M13-N35:.#234-//-> |
|||
|
5 |
نيبيريور |
نب-إيري-أو-را |
#b-<-N5-V30-M17-D21:Z4-F40-Z7-Y1:Z2->#e |
|||
|
6 |
نيبيريتاور |
نيبيريتاور |
نب-إيري-أوت-را |
#b-<-N5-V30-M17-D21:Z4-X1:.-F40-Z7-Y1:Z2->#e |
||
|
7 |
سيمينري |
سمن-را |
#ب-<-N5-S29-Y5:N35-U32-Y1:.*Z1->#e |
|||
|
8 |
سيوسيرير.. |
س-و-س-را.. |
#ب-<-N5-S29-F12-S29-D21:D36->#e |
|||
|
9 |
سيخمري شدواست |
sxm-ra-Sd-wAst |
<-N5-S42-F30:D46-A24-R19-X1:O49-G7-> |
|||
|
16 |
أسوأ.. |
wsr..ra |
<-N5-F12-D21:.#1234-//-> |
|||
|
17 |
أسوأ.. |
أسوأ.. |
وسر.. |
<-F12#3-//-> |
||
|
26 |
[...]عبرية |
[...]عبرية |
...-hb-ra |
|||
|
30 |
[...]عبرية |
[...]عبرية |
...-hb-ra |
|||
|
31 |
[...]ويبينري |
[...]ويبينري |
...-wbn-ra |
|||
1. "Museo Egizio homepage" (in Italian). Retrieved 20 December 2010. (in English)
2. Turin king list: Contents, pharaoh.se, accessed December 1, 2023. https://pharaoh.se/ancient-egypt/kinglist/turin-contents/
3. Vittorio Sabadin "I faraoni scomparsi nel buco" [The Pharaohs disappeared into the hole] (in Italian), 19 Feb 2009.
4. Turin king list: Contents, pharaoh.se, accessed December 1, 2023. https://pharaoh.se/ancient-egypt/kinglist/turin-contents/
5. Howie Baum, The 3000 years reign of the Pharaohs, P2.
6. Ancient Egypt, Britannica, accessed December 1, 2023, https://www.britannica.com/place/ancient-Egypt/The-king-and-ideology-administration-art-and-writing
7. G. Greenberg, Manetho: A study in Egyptian chronology: How ancient scribes garbled an accurate chronology of dynastic Egypt. Warren Center, Pennsylvania: Shangri-La Publications. 2003–2004, 37.
8. Schneider, T. The relative chronology of the Middle Kingdom and the Hyksos period (Dyns. 12–17). In Handbook of ancient Egyptian chronology, eds. E. Hornung, R. Krauss and D. A. Warburton, (Boston: Massachusetts: Brill, 2006), 171.
9. G. Greenberg, Manetho: A study in Egyptian chronology: How ancient scribes garbled an accurate chronology of dynastic Egypt. Warren Center, (Pennsylvania: Shangri-La Publications, 2003–2004), 43.
10. Turin king list: Contents, pharaoh.se, accessed December 1, 2023. https://pharaoh.se/ancient-egypt/kinglist/turin-contents/